{"id":79477,"date":"2022-04-22T14:08:12","date_gmt":"2022-04-22T12:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/?p=79477"},"modified":"2023-06-01T16:35:03","modified_gmt":"2023-06-01T14:35:03","slug":"the-abcs-of-the-x-files-pour-apprendre-de-nouveaux-mots-en-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/fr\/tourisme-et-culture\/films-series-anglais\/the-abcs-of-the-x-files-pour-apprendre-de-nouveaux-mots-en-anglais\/","title":{"rendered":"The ABC\u2019s of The X-Files pour apprendre de nouveaux mots en anglais"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es<\/span><\/a> ennuyeuses ne sont pas votre truc ? Voulez-vous regarder quelque chose de captivant, avec de l’adr\u00e9naline et quelques enl\u00e8vements d’extraterrestres ici et l\u00e0 ? Ne cherchez pas plus loin, j’ai ce qu’il vous faut : aujourd’hui, nous parlons de The X-Files ! Ne vous inqui\u00e9tez pas, je ne vais pas vous convaincre de la regarder – son succ\u00e8s depuis plus de vingt ans parle de lui-m\u00eame – car le but de cet article est de vous permettre d’apprendre de nouveaux mots en anglais ! J’ai pens\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger un ABC des termes utilis\u00e9s (ou apparent\u00e9s) dans The X-Files : il vous sera utile au cas o\u00f9 vous voudriez faire un rewatch en langue originale (avec sous-titres anglais, bien s\u00fbr !) mais aussi pour ne pas vous laisser prendre au d\u00e9pourvu si vous \u00eates un fan de derni\u00e8re minute. Avec ou sans OVNI, apr\u00e8s avoir lu cette liste, le genre science-fiction n’aura plus de secrets pour vous. C’est garanti !<\/span><\/p>

Apprenez l’anglais avec les X-Files !<\/h2>

A comme ALIENS<\/b><\/h3>

Alias : les extraterrestres. C’est ce dont il est question dans pratiquement tous les \u00e9pisodes des onze saisons de The X-Files !<\/span><\/p>

Mais A signifie aussi <\/span>anomaly<\/i><\/b> qui, en fran\u00e7ais, entend quelque chose qui s’\u00e9carte de la norme et dans cette s\u00e9rie TV, il y a beaucoup de choses anormales !<\/span><\/p>

B comme BIZARRE<\/b><\/h3>

C’est d\u00e9finitivement un nouveau mot en anglais \u00e0 apprendre : c’est notre bizarre, c’est-\u00e0-dire \u00e9trange, extravagant et m\u00eame inexplicable. Comment d\u00e9finir autrement tous les cas examin\u00e9s par nos enqu\u00eateurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s ?<\/span><\/p>

C comme CONSPIRACY<\/b><\/h3>

La plus grande conspiration est celle sur laquelle les agents Mulder et Scully enqu\u00eatent : celle ourdie par le Consortium (\u00e9galement connu sous le nom de Syndicat, d’Anciens ou de Groupe), une loge d’hommes occultes qui ont l’intention de cacher au monde toutes les preuves de l’existence des extraterrestres.<\/span><\/p>

D comme DANA SCULLY<\/b><\/h3>

Elle est pathologiste et agent sp\u00e9cial pour le FBI ; elle travaille en partenariat avec Fox Mulder et avec lui s\u2019instaure une profonde amiti\u00e9 (et un peu plus). Dans les premi\u00e8res saisons, elle est clairement sceptique quant au surnaturel et aux faits inexplicables mais apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e par des extraterrestres… elle change \u00e9videmment d’avis !<\/span><\/p>

E comme EXTRATERRESTRIAL<\/b><\/h3>

On ne parle pas ici du mignon <\/span>E.T. l’extraterrestre<\/span><\/i> de Spielberg. Les extraterrestres de la s\u00e9rie X-Files n’ont pas besoin d’un t\u00e9l\u00e9phone pour appeler chez eux… ils sont vraiment m\u00e9chants et veulent que la Terre devienne leur nouveau foyer !<\/span><\/p>

F comme FORENSIC<\/b><\/h3>

Ce qui correspond au fran\u00e7ais m\u00e9dico-l\u00e9gal : excellent parmi les mots \u00e0 apprendre en anglais ! Quand on parle de m\u00e9decine l\u00e9gale, on entend l’application de techniques et de m\u00e9thodologies scientifiques aux enqu\u00eates judiciaires : c’est pourquoi, quand on entend <\/span>forensic<\/span><\/i> dans The X-Files, on parle de la police scientifique (ou du m\u00e9decin l\u00e9giste).<\/span><\/p>

G comme GHOST<\/b><\/h3>

Les fant\u00f4mes pourraient-ils avoir disparu ? Les esprits sont les protagonistes de plusieurs \u00e9pisodes, dont le plus m\u00e9morable est celui dans lequel un couple de fant\u00f4mes \u00e2g\u00e9s tend une s\u00e9rie de pi\u00e8ges \u00e0 Mulder et Scully, qui en viennent \u00e0 pointer leurs armes l’un sur l’autre !<\/span><\/p>

H comme HYBRID<\/b><\/h3>

Je veux dire hybride : en l’occurrence moiti\u00e9 extraterrestre et moiti\u00e9 humain ; et c’est par le biais de ces cr\u00e9atures que les extraterrestres tenteraient de conqu\u00e9rir la Terre.<\/span><\/p>

I comme INCONCLUSIVE<\/b><\/h3>

Comprendre quel sens prend un mot en fonction de son contexte est une de ces choses que l’on ne peut apprendre qu’avec un cours d’anglais : c’est le cas de <\/span>inconclusive<\/span><\/i>. Dans The X-Files, nous ne voulons pas dire “non concluant” mais plut\u00f4t “non r\u00e9solu” : souvent, \u00e0 la fin d’un \u00e9pisode, c’est ce qui est \u00e9crit sur les dossiers des affaires qui n’ont pas eu de conclusion.<\/span><\/p>

J comme JFK<\/b><\/h3>

Les producteurs et les sc\u00e9naristes de X-Files ont cit\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises certaines sources d’inspiration pour la s\u00e9rie : <\/span>JFK<\/span><\/i> d’Oliver Stone<\/span>, La Corde<\/span><\/i> d’Alfred Hitchcock<\/span>, Les aventuriers de l’arche perdue<\/span><\/i> et <\/span>Rencontres du troisi\u00e8me type<\/span><\/i> de Steven Spielberg.<\/span><\/p>

K comme KIDNAPPING<\/b><\/h3>

Des kidnappings, des kidnappings et encore des kidnappings : surtout par des extraterrestres ! La toute premi\u00e8re affaire que Mulder et Scully ont suivie ensemble \u00e9tait un cas d’enl\u00e8vement par des extraterrestres.<\/span><\/p>

L pour LIGHT BEAM (faisceau lumineux)<\/b><\/h3>

Si je dis OVNI, \u00e0 quoi pensez-vous ? Eh bien oui, avec ce terme nous faisons r\u00e9f\u00e9rence au rayon lumineux, la plus habituelle des technologies extraterrestres avec lesquelles les objets et les personnes sont soulev\u00e9s (et t\u00e9l\u00e9port\u00e9s). N’oubliez pas que dans la s\u00e9rie X-Files, les extraterrestres sont toujours malveillants, c\u2019est pourquoi le faisceau lumineux est aussi utilis\u00e9 comme une arme pour immobiliser la victime !<\/span><\/p>

M comme MUTATION<\/b><\/h3>

La mutation, c\u2019est celle qui affectera les m\u00e9tamorphes. Le chasseur de primes qui, au cours de la deuxi\u00e8me saison, poursuit et tue un clone de Samantha, la s\u0153ur de Mulder, est en fait un m\u00e9tamorphe !<\/span><\/p>

N comme NIGHTMARES<\/b><\/h3>

Si vous voulez apprendre de nouveaux mots en anglais avec The X-Files, vous ne pouvez pas manquer les cauchemars ! Mulder lui-m\u00eame fait souvent des cauchemars – enfant, il r\u00eavait souvent de se r\u00e9veiller au milieu de la nuit et d’\u00eatre la derni\u00e8re personne au monde – et \u00e0 vrai dire, si je pense \u00e0 la musique du g\u00e9n\u00e9rique et \u00e0 certains \u00e9pisodes en particulier, je ne dors pas tr\u00e8s bien non plus…<\/span><\/p>

O comme OCCULT<\/b><\/h3>

C’est-\u00e0-dire occulte : comme la fa\u00e7on inexplicable dont Mulder parvient \u00e0 entrer en contact avec l’esprit de sa s\u0153ur Samantha au cours de la septi\u00e8me saison.<\/span><\/p>

P comme dans PARANORMAL<\/b><\/h3>

En un mot, ce sur quoi Mulder et Scully enqu\u00eatent : le paranormal, c’est-\u00e0-dire tous ces cas qui n’ont pas une explication scientifique raisonnable.<\/span><\/p>

Q comme dans QUEEQUEG<\/b><\/h3>

Un personnage qui est rest\u00e9 dans le c\u0153ur des t\u00e9l\u00e9spectateurs : Queequeg, un sympathique renard pom\u00e9ranien qui est adopt\u00e9 par Scully.<\/span><\/p>

R comme dans ROSWELL<\/b><\/h3>

L’endroit o\u00f9 les deux personnages principaux sont aper\u00e7us pour la derni\u00e8re fois, \u00e0 la fin de la neuvi\u00e8me saison. Et o\u00f9 pourraient-ils \u00eatre sinon dans la r\u00e9gion qui a vu le pr\u00e9tendu crash d’un OVNI en 1947 ?<\/span><\/p>

S comme SPOOKY<\/b><\/h3>

Spooky signifie \u00ab\u00a0effrayant\u00a0\u00bb et “Spooky Mulder” est le surnom donn\u00e9 \u00e0 l’agent Fox par ses coll\u00e8gues.<\/span><\/p>

T comme dans TAMPER (WITH EVIDENCE)<\/b><\/h3>

Un must parmi les mots \u00e0 apprendre en anglais : en fran\u00e7ais l’expression signifie falsifier les preuves et c’est ce que fait le Consortium pour cacher l’existence des extraterrestres.<\/span><\/p>

U comme UFO<\/b><\/h3>

UFO est l\u2019acronyme <\/span>Unidentified Flying Object<\/span><\/i>, c\u2019est l\u2019\u00e9quivalent de notre mot fran\u00e7ais OVNI. En bref, toujours des extraterrestres !<\/span><\/p>

V comme dans VANCOUVER<\/b><\/h3>

Pendant les cinq premi\u00e8res saisons, The X-Files a \u00e9t\u00e9 film\u00e9 \u00e0 Vancouver, au Canada, en raison de ses paysages et de ses for\u00eats infinies. Mais le climat n’\u00e9tait pas le meilleur ; \u00e0 partir de la sixi\u00e8me saison, la s\u00e9rie a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 Los Angeles.<\/span><\/p>

W comme dans WILLIAM<\/b><\/h3>

William est le fils de Scully et (apparemment) de Mulder. Le petit gar\u00e7on a toujours suscit\u00e9 de grandes interrogations pour deux raisons : ses pouvoirs t\u00e9l\u00e9kin\u00e9tiques et l’incertitude quant \u00e0 l’identit\u00e9 de son v\u00e9ritable p\u00e8re, puisqu’il pourrait \u00eatre n\u00e9 d’une ins\u00e9mination artificielle extraterrestre !<\/span><\/p>

X comme dans X-FILES<\/b><\/h3>

The X-Files n’est rien d’autre qu’une archive dans laquelle sont catalogu\u00e9s et rassembl\u00e9s tous les cas consid\u00e9r\u00e9s comme inexplicables et li\u00e9s, d’une mani\u00e8re ou d’une autre, au surnaturel.<\/span><\/p>

Y pour Y2K<\/b><\/h3>

Ce terme fait r\u00e9f\u00e9rence au bug qui – on le craignait – aurait fait planter les ordinateurs au d\u00e9but de l’an 2000. Cela ne s’est pas produit, mais l’expression reste en usage pour indiquer le passage de l’ancien au nouveau mill\u00e9naire. Apr\u00e8s tout, en l’an 2000, Mulder avait disparu !<\/span><\/p>

Z comme ZOMBIE<\/b><\/h3>

En tant que fan de The Walking Dead, je dois vous dire que c’est exactement eux : les morts-vivants ! Et au cours de la septi\u00e8me saison, nous en avons vu beaucoup…<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/circle><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/svg><\/span><\/span><\/div>

UNE M\u00c9THODE UNIQUE EN FRANCE<\/span><\/h3><\/div>

Notre m\u00e9thode bas\u00e9e sur l'oral garantit des r\u00e9sultats d\u2019apprentissage imm\u00e9diats et durables pour tous les niveaux.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/div>

UNE AMBIANCE D\u00c9CONTRACT\u00c9E<\/span><\/h3><\/div>

Vous prenez plaisir \u00e0 apprendre l'anglais sans vous en rendre compte dans une ambiance d\u00e9contract\u00e9e\u00a0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/path><\/path><\/polygon><\/g><\/svg><\/span><\/span><\/div>

DES FORMULES SUR-MESURE<\/span><\/h3><\/div>

Des formules qui s'adaptent \u00e0 votre niveau, votre objectif et votre budget avec un accompagnement personnalis\u00e9.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
NOUS CONTACTER<\/span><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous souhaitez recevoir de plus amples informations ou \u00eatre conseill\u00e9(e) ? Remplissez ce formulaire et nous vous r\u00e9pondrons dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div>