In un mondo globalizzato e sempre pi\u00f9 competitivo c\u2019\u00e8 una cosa che pu\u00f2 fare la differenza fra un business che funziona e uno che, invece, stenta ad affermarsi: la conoscenza dell’inglese commerciale, il cosiddetto Business English. Nei momenti in cui dovrai gestire delle contrattazioni, negoziare con qualcuno, intrattenere relazioni commerciali con clienti e partner, l’inglese da ufficio ti sar\u00e0 davvero utilissimo; ecco perch\u00e9 \u00e8 importante conoscerne almeno le basi.<\/p>\n
Se davvero vuoi che il tuo business decolli, devi necessariamente avere una buona conoscenza dei termini commerciali pi\u00f9 diffusi.<\/p>\n
\n
[su_button target=”_blank” url=”https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/corsi-di-inglese\/business-english” style=”soft” icon=”icon: sign-in” desc=”]Scopri i corsi di Business English[\/su_button]\n\n
\n
Letteralmente significa stare sulla cima di qualcosa; in senso pi\u00f9 ampio vuol dire mantenere il controllo su qualcosa, per esempio su un progetto.<\/p>\n
Esempio:\u00a0\u00a0Don’t worry; I\u00a0will<\/span>\u00a0stay<\/span>\u00a0on\u00a0top<\/span>\u00a0<\/strong>of\u00a0this<\/span>\u00a0project.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n \n \u00c8 il nostro \u201cdare e avere\u201d e si usa per indicare la capacit\u00e0 di scendere a compromessi: l’espressione si usa quando entrambe le parti ottengono qualcosa ma, al contempo,\u00a0devono anche dare.<\/p>\n Esempio:\u00a0Once the positions are set, real negotiations would begin, with give-and-take<\/strong> on both sides.<\/em><\/p>\n \n Il brainstorming<\/em> \u00e8 quella fase della progettazione che prevede la condivisione di idee su un certo tema ottenute grazie al gioco creativo dell’associazione di idee.<\/p>\n Esempio:\u00a0Yesterday I had a brainstorm with my team and I saw that the solution of the problem was easy. \n Si tratta di una espressione presa in prestito dal mondo sportivo poich\u00e9 quando qualcuno \u00e8 in possesso della palla, deve giocarsi la partita fino in fondo, stando attento a non fare errori. In italiano diremmo \u201cessere sul pezzo\u201d.<\/p>\n Esempio: Rob\u00a0is really\u00a0on the ball\u00a0<\/strong>and he never makes any mistakes.<\/em><\/p>\n \n \u00c8 una espressione che sta per “continuamente”: cio\u00e8 24 ore al giorno, 7 giorni su 7.<\/p>\n Esempio: Anne is great, she’s working 24-7 <\/strong>on the project.<\/em><\/p>\n \n Pensare al di fuori della scatola significa “pensare fuori dagli schemi” e contro le convenzioni; chi pensa fuori dalla scatola di solito trova soluzioni efficaci ma anche creative e originali.<\/p>\n Esempio: We need to\u00a0think outside the box<\/strong>\u00a0to solve the problem.<\/em><\/p>\n \n Questa espressione significa letteralmente procedere \u201ca velocit\u00e0\u201d; nell’ambito del commercio vuol dire “essere aggiornato” a proposito di qualcosa.<\/p>\n Esempio:\u00a0<\/strong>I need to\u00a0get up to speed<\/strong>\u00a0on the financial situation before making\u00a0a decision.<\/em><\/p>\n \n Indica qualcuno in grado di fare diverse cose allo stesso tempo (e ovviamente non si usa solo in ambito business).<\/p>\n Esempio: Francesca is great at\u00a0multitasking: <\/strong>she’s able to handle many customers at the same time.<\/em><\/p>\n \u00a0\n Indica il tempo “libero” dal tuo impegno principale e primario, per esempio fra un progetto e l’altro. Sono i “tempi morti”, quelli che per esempio si hanno dopo una consegna o una scadenza, dopo la fine di un progetto.<\/p>\n Esempio: If you have some\u00a0downtime <\/strong>after the deadline, please take a look at my project.<\/em><\/p>\n \n Si tratta di un verbo molto utilizzato in ufficio; significa, infatti, \u201crivedere, ripassare, esaminare\u201d.<\/p>\n Esempio:\u00a0Let me quickly go over today’s main points.<\/em><\/p>\n \n In italiano diremmo \u201ccolpire nel segno\u201d.<\/p>\n Esempio: Good job Anne! You’ve hit the nail on the head!<\/em><\/p>\n \n Quando qualcuno \u201chit the ground running\u201d, significa che \u00e8 pronto per l’inizio del progetto.<\/p>\n Esempio: Let’s get everything prepared for the meeting, guys!<\/em><\/p>\n \n \u00c8 la capacit\u00e0 di creare contatti con persone che possono esserti utili a livello professionale; in altre parole si tratta di stabilire una rete di relazioni sociali.<\/p>\n Esempio: The conference next week will be a good chance to do some\u00a0networking<\/strong>.<\/em><\/p>\n \n Una\u00a0no-win situation<\/strong>\u00a0\u00e8 una situazione in cui tutti hanno qualcosa da perdere; una\u00a0win-win situation<\/strong>\u00a0\u00e8, invece, una situazione che ha sicuramente risvolti positivi e in cui vincono tutti.<\/p>\n Esempio: Fair trade is a\u00a0win-win situation<\/strong>\u00a0because both producers and consumer benefit.<\/em><\/p>\n \n Sta per “Take the risk” di qualcosa; lanciarsi!<\/p>\n Esempio: They<\/span>\u00a0are<\/span>\u00a0pushing<\/span>\u00a0the<\/span>\u00a0envelope<\/span><\/strong>\u00a0in\u00a0using<\/span>\u00a0only<\/span>\u00a0new<\/span>fabrics<\/span>\u00a0for<\/span>\u00a0winter<\/span>\u00a0clothing<\/span><\/i>.<\/em><\/p>\n \n [su_button target=”_blank” url=”https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/corsi-di-inglese\/business-english” style=”soft” icon=”icon: sign-in” desc=”]Scopri i corsi di Business English[\/su_button]\n\nGive and take<\/em><\/h4>\n
To brainstorm<\/em><\/h4>\n
\n<\/em><\/p>\nTo be on the ball<\/em><\/h4>\n
24-7 (twenty-four seven)<\/em><\/h4>\n
To think outside the box<\/em><\/h4>\n
Up to speed<\/em><\/h4>\n
Multitasking<\/em><\/h4>\n
Downtime<\/em><\/h4>\n
Go over<\/em><\/h4>\n
Hit the nail on the head<\/em><\/h4>\n
Hit the ground running<\/em><\/h4>\n
Networking<\/em><\/h4>\n
No-win\/win-win situation<\/em><\/h4>\n
Push the envelope<\/em><\/h4>\n