{"id":15198,"date":"2018-03-09T11:58:16","date_gmt":"2018-03-09T11:58:16","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=15198"},"modified":"2022-06-17T10:43:08","modified_gmt":"2022-06-17T08:43:08","slug":"come-parlare-di-film-in-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/film-e-musica\/come-parlare-di-film-in-inglese\/","title":{"rendered":"Come parlare di film in inglese"},"content":{"rendered":"

Il cinema ci piace… e tanto! Tutti amiamo parlare di film, di attori e in questo periodo di Oscar; ma a volte non abbiamo le parole giuste per farlo, soprattutto in inglese. Per questo motivo un corso<\/a> pu\u00f2 davvero aprirti tanti cassetti con nuovi termini da memorizzare. Oggi ti insegner\u00f2 qualche nuovo vocabolo legato al mondo del cinema: cos\u00ec sarai in grado di discutere della cerimonia degli Oscar come un vero madrelingua!<\/p>\n

\n

Le parole da sapere<\/strong><\/h4>\n
    \n
  • action-packed<\/strong><\/em> (aggettivo):\u00a0un film ricco di azione, movimentato.<\/li>\n<\/ul>\n

    E.g. I love James Bond movies because they are always action-packed!<\/em><\/p>\n

    \n

      \n
    • plot<\/em><\/strong> (nome): la trama, la storia del film.<\/li>\n<\/ul>\n

      E.g. I don’t like watching romantic comedies because the plot is always the same.<\/em><\/p>\n

      \n

        \n
      • scene<\/em> (nome): una piccola parte del film, una scena.<\/li>\n<\/ul>\n

        E.g. The opening war scene of Saving Private Ryan was memorable.<\/em><\/p>\n

        \n

          \n
        • cast<\/em><\/strong> (nome): l’intero gruppo di attori e attrici che recitano in una pellicola.<\/li>\n<\/ul>\n

          E.g. The movie had a great cast, but the plot was terrible.<\/em><\/p>\n

          \n

            \n
          • dub<\/em><\/strong> (verbo): Letteralmente “doppiare”, quindi sostituire la voce di un attore con il corrispettivo in un’altra lingua.<\/li>\n<\/ul>\n

            E.g. I prefer to watch movies in original sound, but many English movies are dubbed in my country.<\/em><\/p>\n

            \n

            Top Movie Genres – La Top 10 dei generi cinematografici<\/h4>\n

            *genre <\/strong><\/em>si pronuncia alla francese<\/p>\n

            \n

              \n
            1. Science fiction\/sci-fi <\/em><\/strong>(slang)<\/li>\n
            2. Biography\/bio-pic <\/em><\/strong>(slang)<\/li>\n
            3. Documentary<\/em><\/strong><\/li>\n
            4. Cartoon\/animation<\/em><\/strong><\/li>\n
            5. Romantic comedy<\/em><\/strong><\/li>\n
            6. Drama<\/em><\/strong><\/li>\n
            7. Musical<\/em><\/strong><\/li>\n
            8. Romantic<\/em><\/strong><\/li>\n
            9. War<\/em><\/strong><\/li>\n
            10. Horror<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ol>\n

              \n

              Come parlare di film in inglese: descrivere la trama di un film<\/h4>\n

              \n

              [su_highlight background=”#cae5fa”]Start with the beginning – <\/strong><\/em>Comincia dall’inizio<\/strong>[\/su_highlight]\n

                \n
              • Who are the main characters?<\/strong><\/li>\n
              • What is the setting?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

                The main characters of the movie were Jack and Rose.<\/em><\/p>\n

                It was set on a big ship in the early 1900’s.<\/em><\/p>\n

                \n

                [su_highlight background=”#cae5fa”]Next describe the middle <\/em>– Poi descrivi lo svolgimento<\/strong>[\/su_highlight]\n

                  \n
                • What is happening to the characters? What is the problem?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

                  Jack was a poor artist who fell in love with a rich woman called Kate. Kate was unhappy and wanted to escape her reality.\u00a0Their love story was cut short when the Titanic hit an iceberg at night.\u00a0<\/em><\/p>\n

                  \n

                  [su_highlight background=”#cae5fa”]Finally describe the ending <\/em>– Poi passa a descrivere la fine<\/strong>[\/su_highlight]\n

                    \n
                  • How did the characters solve the problem?<\/li>\n
                  • Did the characters change?<\/li>\n
                  • Was there a happy or sad ending?<\/li>\n<\/ul>\n

                    After the\u00a0hit with the iceberg, half the people on the ship, including Jack, died that night in the ocean. Rose survived and she never forgot her first love.<\/em><\/p>\n

                    \n

                    <\/p>\n

                    \n

                    \u00a0