{"id":17260,"date":"2019-04-11T09:55:36","date_gmt":"2019-04-11T09:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=17260"},"modified":"2022-06-17T10:41:39","modified_gmt":"2022-06-17T08:41:39","slug":"termini-pallavolo-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/tips-e-curiosita\/termini-pallavolo-inglese\/","title":{"rendered":"Ruoli, posizioni, squadre: ecco i termini inglesi usati nella pallavolo"},"content":{"rendered":"

La pallavolo \u00e8 uno sport estremamente divertente che, sebbene richieda uno sforzo fisico non indifferente,\u00a0pu\u00f2 essere praticato da chiunque! Cos\u00ec come per il calcio<\/a>, il vocabolario inglese usato per descrivere questo sport \u00e8 molto ricco e colorito ed \u00e8 per questo che ho preparato un elenco di termini sulla pallavolo in inglese<\/strong> che ti saranno utili quando ti troverai a descrivere i ruoli della pallavolo\u00a0in inglese.<\/strong><\/p>\n\n

Uno sport che appassiona: tutti i termini sulla pallavolo in inglese che devi sapere.<\/h2>\n[su_highlight background=”#99ffff”]I ruoli della pallavolo in inglese<\/strong> da conoscere [\/su_highlight]\n

Referee<\/strong><\/em> \u2013 La persona che segue da vicino il gioco e si assicura che le regole siano rispettate.<\/p>\n

Attacker<\/strong><\/em> \u2013 Anche hitter\u00a0<\/em>o\u00a0spiker<\/em>: \u00e8 un giocatore che tenta di colpire una palla con lo scopo di segnare un punto agli avversari.<\/p>\n

Middle Blocker <\/strong><\/em>\u2013 Il giocatore che attacca dalla parte centrale del campo di gioco.<\/p>\n

Opposite Hitter<\/strong><\/em> \u2013 Il giocatore che attacca sia dalla prima che dalla seconda fila.<\/p>\n

Libero<\/strong><\/em> \u2013 Il giocatore che si occupa di ricezione e difesa.<\/p>\n

Server<\/strong><\/em> \u2013 Il giocatore che mette in gioco la palla.<\/p>\n\n[su_highlight background=”#99ffff”]Le azioni da conoscere[\/su_highlight]\n

Block<\/em> \u2013<\/strong>\u00a0Detto anche “muro vincente”: si usa quando pi\u00f9 giocatori saltano davanti all’attaccante della squadra avversaria per impedirgli di fare punto.<\/p>\n

Dig<\/strong><\/em> \u2013 Difendere la propria squadra con un rapido tuffo per impedire che la palla cada segnando un punto per gli avversari.<\/p>\n

Forearm pass<\/em> <\/strong>\u2013 Quando passi la palla usando le braccia anzich\u00e9 le mani.<\/p>\n

Set<\/em> <\/strong>\u2013\u00a0 Il termine pi\u00f9 appropriato per definirne il significato \u00e8 “palleggio” e comporta l’essere abili a passare la palla a un giocatore della propria squadra che possa segnare un punto agli avversari.\n[su_highlight background=”#99ffff”]Le espressioni pi\u00f9 usate nella pallavolo[\/su_highlight]\n

Kill<\/strong><\/em> \u2013 Un attacco che fa guadagnare alla squadra un punto immediato.<\/p>\n

Set Point<\/strong><\/em> \u2013 L’ultima azione del team prima della fine del gioco.<\/p>\n

Ace<\/strong><\/em> \u2013 Un servizio che tocca immediatamente il pavimento del lato avversario del campo, segnando un punto immediato per la squadra che attacca.<\/p>\n

Lollipop serve<\/strong><\/em> \u2013 Un servizio molto morbido, spesso servito in alto sopra la rete.<\/p>\n

Cut<\/em> <\/strong>\u2013 Un colpo d’attacco diretto all’angolo estremo del campo opposto.<\/p>\n\n[su_highlight background=”#99ffff”]Alcuni esempi di conversazione[\/su_highlight]\n

Conversazione 1<\/strong><\/p>\n

Coach: Let’s set the ball near the net.<\/em><\/p>\n

Attacker: Ok then I’ll kill the ball.<\/em><\/p>\n

Coach: Great serve it!<\/em><\/p>\n\n

Conversazione 2<\/strong><\/p>\n

Player 1: I’ll dig the ball and hopefully score a point.<\/em><\/p>\n

Player 2: We should plan to block the ball just in case.<\/em><\/p>\n

Player 1: Ok let’s set point!<\/em><\/p>\n\n

Spiegare in inglese i ruoli della pallavolo: in sintesi<\/h2>\n

Come avrai capito, quando si parla di sport in inglese, il vocabolario \u00e8 ricco di tecnicismi ed \u00e8 per questo motivo che potresti aver bisogno di un valido corso di inglese<\/a>, per esempio, che ti fornisca gli strumenti per entrare in profondit\u00e0 nell’argomento e per metterti nelle condizioni di confrontarti con altri appassionati di sport come te. Pensa quanto sarebbe bello riuscire a descrivere e commentare le azioni della tua squadra del cuore!<\/p>\n\n\n