{"id":17821,"date":"2019-10-11T09:42:12","date_gmt":"2019-10-11T09:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/magazine\/?p=17821"},"modified":"2022-07-19T18:09:57","modified_gmt":"2022-07-19T16:09:57","slug":"canzoni-sul-viaggio-in-inglese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/film-e-musica\/canzoni-sul-viaggio-in-inglese\/","title":{"rendered":"Le migliori canzoni in inglese che parlano di viaggi"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-left\">Hai pianificato di partire a breve e ti aspettano lunghe e noiose ore di viaggio? Oggi ti tengo compagnia con le pi\u00f9 belle <strong>canzoni sul viaggio in inglese<\/strong>: infatti ti consiglier\u00f2 3 pezzi storici della musica inglese che non solo ti aiuteranno a migliorare la lingua prima della partenza, ma che non possono assolutamente mancare nella tua playlist! Canzoni che parlano di viaggi&#8230; <em>we are coming!<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Tre canzoni in inglese che parlano di viaggi:<br>enjoy your travel!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Se non sei un esperto di musica, la prima cosa da cui partire \u00e8 capire come si struttura una canzone in inglese (anche se l&#8217;impostazione \u00e8 pi\u00f9 o meno la stessa per tutte le lingue). Per semplificare, ti posso dire che le parti principali sono due: &#8220;<em>verse<\/em>&#8221; e &#8220;<em>chorus<\/em>&#8220;. Ogni strofa, di solito, \u00e8 diversa dalle altre; mentre il <em>chorus<\/em>&nbsp;\u00e8 la parte che si ripete sempre uguale per tutta la durata della canzone. Nella musica c&#8217;\u00e8 molta flessibilit\u00e0, ma in linea di massima la composizione tende ad essere molto vicina allo schema qua sotto, anche nelle <strong>canzoni che parlano di viaggi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Verse A<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Chorus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Verse B<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Chorus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Verse C<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Chorus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Chorus<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Chorus<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong><em>Yellow Submarine,&nbsp;<\/em>The Beatles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Iniziamo con un brano famosissimo dei Beatles: il <em>topic<\/em> \u00e8 particolare, ma la grammatica e il vocabolario non sono difficili da capire e la comprensione risulta molto chiara. <em>Yellow Submarine<\/em> inizia con una strofa che racconta la storia di uno strano uomo che vive in un sottomarino giallo.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p style=\"text-align: center;\">In the town where I was born<br>Lived a man who sailed to sea<br>And he told us of his life<br>In the land of submarines<br>So we sailed up to the sun<br>&#8216;Til we found a sea of green<br>And we lived beneath the waves<br>In our yellow submarine<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Questo paragrafo del brano contiene molti verbi coniugati al Past Simple, che \u00e8 un <strong>tempo narrativo<\/strong>.I tempi narrativi si usano per raccontare una storia e il Past Simple, solitamente, \u00e8 il pi\u00f9 comune.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Prima di continuare a leggere e vedere le altre&nbsp;<strong>canzoni sul viaggio in inglese<\/strong>, ti voglio fare qualche domanda riguardo la strofa che abbiamo appena preso in esame: mettiti alla prova e poi vedi se hai risposto correttamente.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"text-align: left;\">Which verb means <strong>\u2018to travel by boat\u2019?<\/strong><\/li><li style=\"text-align: left;\">Which preposition is a synonym for<strong> \u2018under\u2019?<\/strong><\/li><li style=\"text-align: left;\">Which is smaller, a city or a town?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><sub><span style=\"font-weight: 100;\">Answers:<\/span><br><span style=\"font-weight: 100;\"><em>\u2018to travel by boat\u2019 is \u2018to sail\u2019;<br>\u2018beneath\u2019 is a synonym for \u2018under\u2019;<br>and a town is smaller than a city. The order is city (<\/em>big<em>), town (<\/em>medium<em>), and village (<\/em>very small<em>).<\/em><\/span><\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Infine il ritornello della canzone \u00e8 facilissimo! Prova a cantarlo leggendo il testo seguente:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p style=\"text-align: center;\">We all live in a yellow submarine<\/p><p style=\"text-align: center;\">A yellow submarine, a yellow submarine<\/p><p style=\"text-align: center;\">We all live in a yellow submarine<\/p><p style=\"text-align: center;\">A yellow submarine, a yellow submarine<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><em><strong>I\u2019m Gonna Be (500 Miles), The Proclaimers<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Ecco un&#8217;altra canzone interessante dal punto di vista linguistico: questa \u00e8 l&#8217;ideale se vuoi imparare a fare previsioni. Dai un&#8217;occhiata al titolo: \u00e8 la forma abbreviata di quale verbo?<\/p>\n\n\n\n<p><em>Going to!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Abbreviazioni di questo tipo sono molto utilizzate nell&#8217;inglese parlato, mentre nello scritto vengono omesse. Prima di continuare a leggere, ascolta la canzone e prova a indovinare quante volte \u00e8 ripetuto il verbo <em>&#8220;going to&#8221;<\/em> nella prima strofa!<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p style=\"text-align: center;\">When I wake up, well I know I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be,<br>I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be the man who wakes up next you<br>When I go out, yeah I know I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be<br>I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be the man who goes along with you<br>If I get drunk, well I know I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be<br>I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be the man who gets drunk next to you<br>And if I haver, yeah I know I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be<br>I&#8217;m <strong>gonna<\/strong> be the man who&#8217;s havering to you<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><em>Going to<\/em> viene ripetuto 8 volte, sempre seguito dallo stesso verbo all&#8217;infinito, <em>be<\/em>. Riesci a capire dall&#8217;accento da quale nazione provengono i <em>Proclaimers<\/em>? Se a un primo ascolto non ti viene in mente la risposta, puoi trovarla nel testo. In questa strofa, infatti, \u00e8 presente un verbo non comune agli altri paesi anglosassoni: sto parlando del verbo&nbsp;<em>to haver<\/em>, che significa parlare in modo stupido ed \u00e8 una tipica espressione scozzese!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Ora passiamo al ritornello: mentre leggi il testo ti consiglio di ascoltare anche la canzone&#8230; \u00e8 un ottimo metodo per mettere a fuoco nuove parole.&nbsp;Quali diversi numeri vengono citati? Quale verbo modale viene utilizzato? Puoi rispondere anche mentalmente verificando poi le soluzioni qui sotto.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p style=\"text-align: center;\">And I would walk five hundred miles<\/p><p style=\"text-align: center;\">And I would walk five hundred more<\/p><p style=\"text-align: center;\">Just to be the man who walked one thousand miles<\/p><p style=\"text-align: center;\">To fall down at your door<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">I numeri che compaiono in questa parte del brano sono <em>five hundred miles<\/em>&nbsp;e <em>one thousand miles<\/em>&nbsp;e il verbo modale utilizzato \u00e8 <em>would<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:37px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong><em>Take Me Home Country Roads, <\/em>John Denver<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Questa \u00e8 una delle pi\u00f9 famose <strong>canzoni che parlano di viaggi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p style=\"text-align: center;\">Country roads, take me home<br>To the place I belong<br>West Virginia, mountain mama<br>Take me home, country roads<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><span style=\"text-align: left; font-size: 16px;\"><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">In questa strofa \u00e8 utilizzato l&#8217;imperativo (es. <em>take me home<\/em>) e un verbo fondamentale \u00e8 <em>to belong<\/em>, che all&#8217;interno del <em>chorus<\/em> assume il significato di &#8220;sentirsi a casa&#8221;. Infine, spunto interessante, \u00e8 la personificazione della West Virginia; Denver si rivolge a questa regione come se fosse una donna (<em>mountain mama<\/em>) e lo stesso accade nella seconda strofa:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p style=\"text-align: center;\">All my memories gather round her<br>Miner&#8217;s lady, stranger to blue water<br>Dark and dusty, painted on the sky<br>Misty taste of moonshine, teardrop in my eye<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Solitamente per parlare di un luogo si usa il pronome <em>it<\/em>; invece l&#8217;autore si rivolge alla West Virginia con <strong><em>her<\/em><\/strong>. Personificare un luogo identificandolo con una figura femminile \u00e8 molto comune nella letteratura e il testo di questa canzone \u00e8 assai poetico. Infatti ci sono molti aggettivi, metafore e immagini evocative:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"text-align: left;\"><strong><em>dark and dusty<\/em><\/strong>&nbsp;significa &#8220;scuro e polveroso&#8221; in modo letterale, anche se all&#8217;interno del brano \u00e8 da intendersi come &#8220;scuro e sbiadito&#8221;;<\/li><li style=\"text-align: left;\"><strong><em>misty<\/em><\/strong>&nbsp;\u00e8 un sinonimo di &#8220;foggy&#8221; (nebbioso);<\/li><li style=\"text-align: left;\"><strong><em>moonshine<\/em><\/strong>&nbsp;\u00e8 il chiaro di luna.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Quindi un <em>misty taste of moonshine<\/em>&nbsp;\u00e8 possibile solo nel mondo della poesia e della musica! Ora ascolta il resto della canzone e cerca di trovare tutte le parti in cui la West Virginia viene idealizzata come una donna.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Scopri tutte le canzoni sul viaggio in inglese per la tua prossima vacanza all&#8217;estero!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Questi sono solo 3 esempi di <strong>canzoni che parlano di viaggi<\/strong>&#8230; ma ne esistono anche tante altre, da cantare a squarciagola:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"text-align: left;\"><em>(Is This The Way To) Amarillo,<\/em> Tony Christie<\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>Shotgun,<\/em> George Ezra<\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>Don\u2019t Stop Me Now<\/em>, Queen<\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>A Thousand Miles<\/em>, Vanessa Carlton<\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>I\u2019m On My Way<\/em>, The Proclaimers<\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>Driving Home For Christmas<\/em>, Chris Rhea<\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>Sweet Home Alabama<\/em>, Lynyrd Skynyrd<\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>Born To Run<\/em>, Bruce Springsteen<\/li><\/ul>\n\n\n\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Ascoltare musica in lingua inglese pu\u00f2 sembrare banale, in realt\u00e0 \u00e8 un metodo alternativo ottimo per imparare tante nuove parole e strutture grammaticali, oltre ad essere un prezioso antidoto alla noia durante i lunghi viaggi. Se stai per andare all&#8217;estero per motivi di studio, di carriera o per una semplice vacanza, dovrai cavartela in ogni situazione autonomamente e conoscere l&#8217;inglese far\u00e0 la differenza: <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/magazine\/2019\/05\/03\/come-imparare-inglese-estero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">scopri tutti i segreti dell&#8217;inglese per turisti<\/a>. Inoltre, su vuoi dare una svolta concreta al tuo prossimo viaggio, un <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/inglese-per-viaggiare-all-estero\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">corso di inglese per viaggiare,<\/a>&nbsp;ti aiuter\u00e0 senza dubbio!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Extra Activities \u2013 vocab quiz<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li style=\"text-align: left;\"><em>What is the word for the section of a song that is repeated three or four times?<\/em><\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>What is the word for a section of a song that is different each time?<\/em><\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>What is the most common narrative tense?<\/em><\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>What is the verb that means \u2018to describe an object or place like a person\u2019?<\/em><\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>What is the abbreviated form of \u2018going to\u2019?<\/em><\/li><li style=\"text-align: left;\"><em>What is the Scottish verb that means \u2018to talk in a foolish or silly way\u2019?<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hai pianificato di partire a breve e ti aspettano lunghe e noiose ore di viaggio? Oggi ti tengo compagnia con le pi\u00f9 belle canzoni sul viaggio in inglese: infatti ti consiglier\u00f2 3 pezzi storici della musica inglese che non solo ti aiuteranno a migliorare la lingua prima della partenza, ma che non possono assolutamente mancare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17826,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3712],"tags":[4894,4297,3586,5199,3553,3555,3556,3660,3661,3609,4463,3893,4618,4095],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-17821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-e-musica","tag-canzoni-americane","tag-consigli-di-viaggio","tag-corsi-di-inglese","tag-english-music","tag-impara-linglese-con-la-musica","tag-imparare-inglese-canzoni","tag-imparare-inglese-musica","tag-my-english-school","tag-myes","tag-scuola-di-inglese","tag-testi-canzoni","tag-travel","tag-travel-tips","tag-viaggi"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17821"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134796,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17821\/revisions\/134796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17821"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=17821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}