{"id":37760,"date":"2020-09-11T07:13:43","date_gmt":"2020-09-11T07:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/?p=37760"},"modified":"2022-06-17T10:41:04","modified_gmt":"2022-06-17T08:41:04","slug":"3-canzoni-per-imparare-linglese-con-phil-collins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/film-e-musica\/3-canzoni-per-imparare-linglese-con-phil-collins\/","title":{"rendered":"3 canzoni per imparare l&#8217;inglese con Phil Collins"},"content":{"rendered":"<p>Phil Collins \u00e8 un cantautore famosissimo e un musicista di talento, conosciuto non solo per il suo successo con la band Genesis ma anche (e soprattutto) per i brani strappacuore con cui ha scalato le classifiche nel corso della sua carriera da solista. Sei in vena di sentimentalismi? Spero di s\u00ec, perch\u00e9 sto per approfondire <strong>tre dei suoi successi che ti possono aiutare a <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/magazine\/film-e-musica\/come-imparare-inglese-con-canzoni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">imparare l&#8217;inglese con le canzoni<\/a><span style=\"text-decoration: underline;\">:<\/span><\/strong> ti spiegher\u00f2 alcune espressioni particolarmente significative, perci\u00f2 preparati a prendere appunti ma soprattutto tieni i kleenex a portata di mano!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Imparare l&#8217;inglese con le canzoni di Phil Collins<\/h2>\n\n<h3><em><strong><span class=\"fontstyle4\">One More Night<\/span><\/strong><\/em><\/h3>\n<p>In questo brano Collins desidera ardentemente un amore perduto, domandandosi se chiamarla o meno. Ti invito a fare attenzione alla parte del testo in cui dice <span class=\"fontstyle2\">a<em>nd if I stumble if I fall, just help me back so I can make you see, <\/em>non soltanto versi bellissimi ma anche una supplica verso la donna che ama: a lei chiede di aiutarlo nei suoi tentativi di riaverla e di dimostrarle il suo valore nonostante i suoi &#8220;inciampi&#8221; (<em>to stumble =\u00a0<\/em>inciampare).<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<div class=\"ujudUb\" style=\"text-align: left;\"><em>One more night, one more night<\/em><br \/>\n<em>I&#8217;ve been trying ooh so long to let you know<\/em><br \/>\n<em>Let you know how I feel<\/em><br \/>\n<em>And if I stumble if I fall, just help me back<\/em><br \/>\n<em>So I can make you see<\/em><\/div>\n<div class=\"ujudUb\" style=\"text-align: left;\"><em>Please give me one more night, give me one more night<\/em><br \/>\n<em>One more night cos I can&#8217;t wait forever<\/em><br \/>\n<em>Give me just one more night, oh just one more night<\/em><br \/>\n<em>Oh one more night cos I can&#8217;t wait forever<\/em><\/div>\n<div class=\"ujudUb\" style=\"text-align: left;\"><em>I&#8217;ve been sitting here so long<\/em><br \/>\n<em>Wasting time, just staring at the phone<\/em><br \/>\n<em>And I was wondering should I call you<\/em><br \/>\n<em>Then I thought maybe you&#8217;re not alone<\/em><\/div>\n<div class=\"ujudUb\" style=\"text-align: left;\"><em>Please give me one more night, give me just one more night<\/em><br \/>\n<em>Oh one more night, cos I can&#8217;t wait forever<\/em><br \/>\n<em>Please give me one more night, ooh just one more night<\/em><br \/>\n<em>Oh one more night, cos I can&#8217;t wait forever<\/em><br \/>\n<em>Give me one more night, give me just one more night<\/em><br \/>\n<em>Ooh one more night, cos I can&#8217;t wait forever<\/em><\/div>\n<div class=\"ujudUb\" style=\"text-align: left;\"><em>Like a river to the sea<\/em><br \/>\n<em>I will always be with you<\/em><br \/>\n<em>And if you sail away<\/em><br \/>\n<em>I will follow you<\/em><\/div>\n<div class=\"ujudUb\" style=\"text-align: left;\"><em>Give me one more night, give me just one more night<\/em><br \/>\n<em>Oh one more night, cos I can&#8217;t wait forever<\/em><br \/>\n<em>I know there&#8217;ll never be a time you&#8217;ll ever feel the same<\/em><br \/>\n<em>And I know it&#8217;s only words<\/em><br \/>\n<em>But if you change your mind you know that I&#8217;ll be here<\/em><br \/>\n<em>And maybe we both can learn<\/em><\/div>\n<\/blockquote>\n<p><span class=\"fontstyle2\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"fontstyle2\"><strong><em><span class=\"fontstyle4\">True Colors<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n<p>\u00c8 il momento di imparare l&#8217;inglese con le canzoni&#8230; coverizzate! Anche in questo brano, preso in prestito da Cyndi Lauper, Collins si rivolge alla persona amata. Stavolta lo fa in modo diverso: la prega infatti di mostrarsi nei suoi <em>true colors<\/em>, un&#8217;espressione con cui le chiede di rivelarsi per come lei \u00e8 davvero invece di nascondere la sua meravigliosa personalit\u00e0 al mondo.<\/p>\n<p><iframe title=\"Phil Collins - True Colors (Official Music Video)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2FMtxACKlYM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span class=\"fontstyle2\"><\/span><\/p>\n<h3><span class=\"fontstyle2\"><strong><em><span class=\"fontstyle4\">Can\u2019t Stop Loving You<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span class=\"fontstyle2\">Altra ballata, altro capolavoro, ma tieniti forte perch\u00e9 qui si parla ancora di pi\u00f9 di abbandono e di strazio. In questo pezzo Phil Collins definisce i momenti in cui Lei va via, lasciandolo completamente da solo. Dice di essere <em>humble<\/em>, che in questo contesto vuol dire &#8220;miserabile&#8221;: adesso che lei non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9 si sente insignificante. Mentre dichiara che non \u00e8 in grado di riuscire a smettere di amarla, prova un<\/span><span class=\"fontstyle2\"> dolore talmente potente che arriva\u00a0<\/span>persino a domandarsi se valga la pena tentare di andare avanti con la propria vita.<\/p>\n<blockquote><p><em>So you&#8217;re leaving in the morning on the early train<\/em><br \/>\n<em>I could say everything&#8217;s alright<\/em><br \/>\n<em>And I could pretend and say goodbye<\/em><br \/>\n<em>Got your ticket<\/em><br \/>\n<em>Got your suitcase<\/em><br \/>\n<em>Got your leaving smile<\/em><br \/>\n<em>I could say that&#8217;s the way it goes<\/em><br \/>\n<em>And I could pretend and you won&#8217;t know<\/em><br \/>\n<em>That I was lying<\/em><\/p>\n<p><em>Cause I can&#8217;t stop loving you<\/em><br \/>\n<em>No I can&#8217;t stop loving you<\/em><br \/>\n<em>No I won&#8217;t stop loving you<\/em><br \/>\n<em>Why should I?<\/em><\/p>\n<p><em>We took a taxi to the station, not a word was said<\/em><br \/>\n<em>And I saw you walk across the road<\/em><br \/>\n<em>For maybe the last time I don&#8217;t know<\/em><br \/>\n<em>Feeling humble<\/em><br \/>\n<em>I heard a rumble<\/em><br \/>\n<em>On the railway track<\/em><br \/>\n<em>And when I hear that whistle blow<\/em><br \/>\n<em>I&#8217;ll walk away and you won&#8217;t know<\/em><br \/>\n<em>That I&#8217;ll be crying<\/em><\/p>\n<p><em>Cause I can&#8217;t stop loving you<\/em><br \/>\n<em>No I can&#8217;t stop loving you<\/em><br \/>\n<em>No I won&#8217;t stop loving you<\/em><br \/>\n<em>Why should I?<\/em><\/p>\n<p><em>Even try \u2026\u2026I&#8217;ll always be here by your side<\/em><br \/>\n<em>Why, why, why \u2026\u2026I never wanted to say goodbye<\/em><br \/>\n<em>Why even try \u2026.I&#8217;m always here if you change, change your mind<\/em><\/p>\n<p><em>So you &#8216;re leaving in the morning on the early train<\/em><br \/>\n<em>I could say everything&#8217;s alright<\/em><br \/>\n<em>And I could pretend and say goodbye<\/em><br \/>\n<em>But that would be lying<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<h2 style=\"text-align: center;\">Imparare l&#8217;inglese con le canzoni: mettiti alla prova!<\/h2>\n\n<p>Sei riuscito ad arrivare in fondo al post senza versare una lacrima? Congratulazioni! Sono certa che con questi brani tu abbia<strong> arricchito di significati <\/strong>parole ed espressioni che gi\u00e0 conoscevi. Phil Collins \u00e8 un autore eccezionale la cui musica continua a far sognare milioni di fan in tutto il mondo, quindi \u00e8 sempre una buona idea riascoltarlo e rileggerne i testi.<\/p>\n<p>Ho per te un bonus: che ne diresti di fare un rapido check per vedere come te la cavi quando si tratta di <strong>imparare l&#8217;inglese con le canzoni<\/strong>? Esercitati a a collegare i termini con il loro significato, e se ti trovi in difficolt\u00e0, ritenta&#8230; magari dopo aver frequentato <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/corsi-di-inglese\/corsi-per-studenti\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">un corso di inglese<\/a>!<\/p>\n\n<table style=\"width: 85.3885%; height: 340px;\" width=\"61%\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 48px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>to stumble<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 48px; text-align: center;\" width=\"66%\">the quality of being without light, or a situation in which there is little or no light<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 48px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>true colors<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 48px; text-align: center;\" width=\"66%\">to behave as if something is true when you know that it is not, especially in order to deceive people or as a game<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 36px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>discouraged<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 36px; text-align: center;\" width=\"66%\">not proud or not believing that you are important<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 48px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>darkness<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 48px; text-align: center;\" width=\"66%\">an unpleasant or painful situation or person that you have to accept and deal with, although you find it very difficult<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 40px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>to bear<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 40px; text-align: center;\" width=\"66%\">to send out or reflect light<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 37px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>to pretend<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 37px; text-align: center;\" width=\"66%\">to step badly and almost fall over<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 48px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 48px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>humble<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 48px; text-align: center;\" width=\"66%\">the kind of person someone really is rather than what the person seems to be<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 35px;\">\n<td style=\"width: 42.8599%; height: 35px; text-align: left;\" width=\"32%\"><em><u>to shine<\/u><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 78.2434%; height: 35px; text-align: center;\" width=\"66%\">having lost your confidence or enthusiasm for something<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p><em>Kate D. &#8211; Teacher at Bologna Mille\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phil Collins \u00e8 un cantautore famosissimo e un musicista di talento, conosciuto non solo per il suo successo con la band Genesis ma anche (e soprattutto) per i brani strappacuore con cui ha scalato le classifiche nel corso della sua carriera da solista. Sei in vena di sentimentalismi? Spero di s\u00ec, perch\u00e9 sto per approfondire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37871,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3712],"tags":[5870,5871,5872,5873,5874],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-37760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film-e-musica","tag-canzoni-phil-collins","tag-imparare-linglese-con-la-musica","tag-imparare-linglese-con-le-canzoni","tag-phil-collins","tag-studiare-inglese-con-le-canzoni"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37760"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97286,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37760\/revisions\/97286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37760"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=37760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}