{"id":42645,"date":"2021-03-03T19:12:32","date_gmt":"2021-03-03T19:12:32","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.myes.school\/?p=42645"},"modified":"2022-06-17T10:39:46","modified_gmt":"2022-06-17T08:39:46","slug":"libri-inglese-donne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/tips-e-curiosita\/libri-inglese-donne\/","title":{"rendered":"International Women&#8217;s Day: le donne (e i libri) che hanno fatto la storia"},"content":{"rendered":"<p>Indipendenza, autonomia, libert\u00e0: questi i temi su cui ci spinge a riflettere la giornata nota in tutto il mondo come <em>International Women&#8217;s Day!<\/em> Se vorresti approfondire alcune tematiche o semplicemente leggere delle pagine scritte da <strong>donne che hanno fatto la storia<\/strong>, sei nel posto giusto. Oggi, infatti, voglio suggerirti alcuni <strong>libri in inglese <\/strong>ad opera di autrici, innovatrici e pioniere nel proprio campo: ecco subito cinque nomi (pi\u00f9 uno) di donne che, con piccole o grande gesta letterarie, hanno contribuito a cambiare il mondo!<\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">Donne rivoluzionarie e libri in inglese da leggere<\/h2>\n\n<h4 class=\"itW zPj\"><strong>Mary Wollstonecraft &#8211; <\/strong><strong><i>A Vindication of the Rights of Woman<\/i><\/strong><\/h4>\n<p>Una delle primissime opere sul femminismo risale al 1792 e porta la firma di Mary Wollstonecraft. Il suo pamphlet <em><i>A Vindication of the Rights of Woman: with Strictures on Political and Moral Subjects<\/i><\/em> \u00e8 una risposta a chi negava (a quel tempo, non pochi) che le donne dovessero avere un&#8217;istruzione al pari degli uomini. Il testo invita a riflettere sul ruolo femminile nella famiglia e nella societ\u00e0, a partire dall&#8217;educazione ricevuta sin da bambine, cresciute come frivole e superficiali. Se messe in condizione di accedere alla stessa istruzione dei maschi, tutte le donne possono infatti autodeterminarsi e diventare adulte e cittadine consapevoli.<\/p>\n<p>Parlando di Wollstonecraft non posso non menzionare la figlia <strong>Mary Shelley! <\/strong>Della madre ha raccolto l&#8217;eredit\u00e0 filosofica e oggi \u00e8\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">fra delle donne che hanno fatto la storia della letteratura<\/span>:\u00a0la ricordiamo soprattutto per <em>Frankenstein,<\/em> uno dei primi romanzi gotici e di fantascienza.<\/p>\n\n<h4 class=\"itW zPj\"><strong>J.K. Rowling &#8211;\u00a0<em>The Harry Potter series<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Il suo nome \u00e8 noto ai pi\u00f9 con le iniziali poich\u00e9, secondo il suo editore, i lettori ritenevano il fantasy appannaggio degli scrittori di sesso maschile. Ed \u00e8 cos\u00ec che oggi conosciamo la &#8220;mamma&#8221; di<em> Harry Potter<\/em>, J. K Rowling. Sui record e gli incassi raggiunti dalla saga del maghetto con gli occhiali si potrebbero scrivere pagine e pagine. Ma in questa sede basta ricordare che Rowling \u00e8 riuscita in un&#8217;impresa senza precedenti: far riavvicinare i pi\u00f9 giovani alla letteratura ed emozionare all&#8217;uscita di ogni nuovo capitolo! Quella che in origine era una storia troppo lunga perch\u00e9 fosse accettata e pubblicata dalle case editrici, oggi \u00e8 una <span style=\"text-decoration: underline;\">saga di libri in inglese tradotta in oltre 80 lingue<\/span> (l&#8217;ultima, in ordine di tempo, \u00e8 lo yiddish) e presente nelle case di bambini, ragazzi e adulti di tutto il mondo.<\/p>\n\n<h4><strong>Jane Austen &#8211; <em>Pride and Prejudice<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><i>..<\/i>ma anche <em>Emma,<\/em> <em>Sense and Sensibility<\/em> e altri! Il genere \u00e8 quello del romanzo rosa, lei \u00e8 una delle autrici pi\u00f9 lette, studiate e amate di tutti i tempi: sto parlando di Jane Austen, <span style=\"text-decoration: underline;\">una delle donne che hanno fatto la storia della letteratura<\/span>! La sua opera immortale \u00e8 in grado di emozionarci ancora oggi, a distanza di oltre 200 anni: merito di una straordinaria capacit\u00e0 di intrecciare trame e personaggi, di esprimere opinioni argute e di raccontare persone e famiglie disfunzionali (e imbarazzanti), ma anche dell&#8217;opportunit\u00e0 e del dovere (o meno) di scegliere il partner giusto. Problemi attuali allora come oggi, che l&#8217;hanno resa la migliore narratrice della sua epoca e una fonte di ispirazione per generazioni di scrittori.<\/p>\n\n<h4><strong>Margaret Atwood &#8211; <em><i>The Handmaid&#8217;s Tale<\/i><\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Mai abbassare la guardia, mai voltarsi dall&#8217;altra parte, mai ritenere che i diritti che crediamo ormai consolidati non siano a repentaglio. Il rischio \u00e8 quello di rivivere la trama di <em><i>The Handmaid&#8217;s Tale, <\/i><\/em>un incubo totalitario nel quale un movimento fondamentalista religioso al potere annienta la democrazia e ogni diritto delle donne &#8211; dal possesso di denaro fino alla lettura e alla scrittura. Ci\u00f2 che lo rende ancora pi\u00f9 spaventoso \u00e8 il consenso e la sottomissione che le donne stesse forniscono al regime. Per questi motivi \u00e8 uno di quei <span style=\"text-decoration: underline;\">libri in inglese da leggere assolutamente<\/span>: ogni volta che darai per scontato un diritto, ricorda che ci\u00f2 che \u00e8 narrato da Atwood non \u00e8 nulla che non si sia gi\u00e0 verificato nella societ\u00e0 occidentale contemporanea.<\/p>\n\n<h4><strong>Emmeline Pankhurst &#8211; <em>My Own Story<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>L&#8217;autobiografia di chi ha dedicato la propria vita alla causa delle donne, a tal punto da subire l&#8217;umiliazione, il carcere, la violenza e la frustrazione. La ricordiamo come guida delle Suffragette, le appartenenti al folto movimento di protesta ed emancipazione con l&#8217;obiettivo di ottenere il diritto di voto per le donne. \u00c8 Emmeline Pankhurst, fondatrice di<em>\u00a0<\/em>un&#8217;organizzazione militante che, facendo ricorso anche a metodi estremi, ha portato avanti una lotta durissima per ci\u00f2 che oggi \u00e8 il primo diritto fondamentale di ogni cittadino:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 120px;\"><em>We are here, not because we are law-breakers; we are here in our efforts to become law-makers.<\/em><\/p>\n\n<h2 style=\"text-align: center;\">International Women&#8217;s Day: scopri le donne che hanno fatto la storia<\/h2>\n\n<p>Che ne dici, ti ho convinto a mettere il naso fra uno di questi <span style=\"text-decoration: underline;\">libri in inglese<\/span>? Spero che queste <span style=\"text-decoration: underline;\">donne che hanno fatto la storia<\/span> ti siano state di ispirazione, perch\u00e9 la riflessione sull&#8217;<em>empowerment<\/em> e il contributo femminile all&#8217;umanit\u00e0 non finisce qui. Approfitta dell&#8217;<em>International Women&#8217;s Day<\/em> per sfogliare il nostro magazine e scoprire subito la tenacia, il coraggio, l&#8217;energia e il carisma di alcune <a href=\"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/magazine\/esercizi-e-grammatica\/storie-di-8-donne-italiane-e-manager\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">donne manager di successo!<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indipendenza, autonomia, libert\u00e0: questi i temi su cui ci spinge a riflettere la giornata nota in tutto il mondo come International Women&#8217;s Day! Se vorresti approfondire alcune tematiche o semplicemente leggere delle pagine scritte da donne che hanno fatto la storia, sei nel posto giusto. Oggi, infatti, voglio suggerirti alcuni libri in inglese ad opera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42822,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3662],"tags":[6110,6111,6112,6113,6114,6115,6116,6038,6117,6118,6119,6120],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-42645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-e-curiosita","tag-donne-che-hanno-cambiato-il-mondo","tag-donne-che-hanno-fatto-la-storia","tag-donne-scrittrici","tag-festa-della-donna","tag-frankenstein","tag-international-womens-day","tag-jane-austen","tag-libri-in-inglese","tag-libri-in-inglese-di-donne","tag-margaret-atwood","tag-mary-shelley","tag-mese-della-donna"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42645"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97230,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42645\/revisions\/97230"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42645"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/myes-staging.nohup.host\/it\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=42645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}